Park Gangsu麻浦区厅长、Ryu Gyeonggi中浪区厅长一审因违反选举法分别被判罚款90万、70万 将继续在任 预计地区开发和区民服务行政将进一步强化

去年第8届地方选举期间,因涉嫌违反选举法而被起诉的首尔麻浦区厅长 Park Gangsu 和中浪区厅长 Ryu Gyeonggi,在一审中被判处100万韩元以下罚金,其区厅长职务不受影响。

Mapo区厅长 Park Gangsu

Mapo区厅长 Park Gangsu

View original image

麻浦区厅长 Park Gangsu 因在6·1地方选举一周前向麻浦区厅职员致意,被以违反选举法起诉,在22日上午举行的审判中被判罚金90万韩元,可以继续担任区厅长。


另外,中浪区厅长 Ryu Gyeonggi 因在地方选举前向区民赠送水果而受审,在2月10日举行的一审中被判罚金70万韩元。


至此,第8届民选现任首尔各区区厅长在继续履职方面已不存在问题。


尤其是首任区厅长 Park Gangsu(麻浦区厅长)和连任的 Ryu Gyeonggi(中浪区厅长),作为为地区开发和区民提供行政服务而积极工作的区厅长,摆脱了违反选举法嫌疑的枷锁,为今后更加努力工作奠定了基础。


首尔西部地方法院刑事合议第11庭(庭长法官 Bae Seongjung)于22日上午10时起开庭,宣判因涉嫌违反《公职选举法》被起诉的麻浦区厅长 Park Gangsu 罚金90万韩元。合议庭指出:“其进行了《公职选举法》所禁止的选举运动,而该法律是民主政治的基础,因此案件性质较为严重”,“在选举临近时实施非法选举运动,罪质也不轻。”但同时补充称,综合考虑到 Park 区厅长并未穿着竞选服装,也未佩戴表明候选人身份的标识,仅仅是打招呼问候,且难以认为该行为对选举结果产生重大影响等情节。

柳敬基 中浪区厅长

柳敬基 中浪区厅长

View original image

在此之前,2月10日,因在地方选举前向区民赠送水果而受审的中浪区厅长 Ryu Gyeonggi 在一审中被判罚金70万韩元。首尔北部地方法院刑事第11部庭长法官 Go Chungjeong 宣判,因违反《公职选举法》被起诉的 Ryu 区厅长罚金70万韩元。



合议庭表示:“关于水果购置费用是通过地方自治团体的合法程序正当支出,并是在晚间宴席上为与会者分享以示感谢之用的主张,Ryu 区厅长的说法没有理由采信。”但同时说明:“考虑到该行为对选举未产生重大影响,且其无同类前科,在量刑时酌情考虑了这些情节。”据悉,Ryu 区厅长去年4月应作为区民的竞选营志愿者之请求前往其住所时,递交水果箱并请求支持,因而被指控。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点