钟路区推出新设计计量垃圾袋

Published 18 Sep.2023 07:31(KST)

10月1日起销售新设计计量垃圾袋…原有垃圾袋可用至用完
缩短文字提升可读性，投放与禁投物品以图示清晰标注

钟路区（区厅厅长 Jung Munheon）在1995年全面实施垃圾计量收费制度以来，时隔28年，将于今年10月1日首次销售采用全新设计的计量垃圾袋。

此前，区政府出于不仅仅把垃圾袋作为丢弃垃圾的工具，更要引导居民正确进行分类投放、提高居民环境保护意识的目的，自今年6月起开始推进计量垃圾袋改进方案。

由于现行垃圾袋缺乏设计感，仅用文字密密麻麻地填满，被指出难以有效传达生活垃圾投放要领，同时也因破坏城市景观而引发投诉。

因此，新版计量垃圾袋着重于提高可读性，并在设计上进行突破性改善。

文字数量大幅减少，投放要领说明改为通过二维码提供。根据垃圾袋种类，用图标直观标示可投放与禁止投放的物品。“Together Jongno”口号配以站在冰川上的北极熊形象，旨在让居民对气候危机保持警觉，自发走在垃圾分类投放前列，这一设计同样令人瞩目。

各销售点开始销售新款垃圾袋的时间可能有所不同，现有垃圾袋则可在库存用尽前继续使用。

钟路区作为提升居民便利性的智慧行政一环，自今年9月10日起，率先在首尔市提供“基于位置的计量垃圾袋销售点信息服务”。

通过该服务，任何人都可以在区厅官网上通过地图搜索离家最近的销售点，并实时确认最近的进货情况（按容量、种类）。今后还计划追加提供为居民带来更多便利的销售点路线导航、街景浏览等功能。

区厅厅长 Jung Munheon 表示：“时隔28年全新问世的计量垃圾袋，希望能够有助于推动正确的分类投放，并扩大环境保护意识的传播。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。