因健康恶化从本部移至党代表室
计划每天坚持1至2小时会客
“转移到绝食场所,表明将继续绝食的决心”

已进入第14天绝食的共同民主党代表Lee Jaemyung因健康原因将转移绝食场所。据悉,从国会本厅外部移至国会党代表室一侧,被解读为体现了他继续坚持绝食的意志。


共同民主党发言人Park Seongjun在13日结束党最高委员会议后会见记者时表示:“代表的绝食场所将从国会本厅前移至代表会议室。”他就Lee代表的状态指出:“健康状况相当不好,体力已大幅下降”,“为将体力消耗降到最低,决定移至代表会议室。”


他接着表示:“(Lee代表)主要是躺着休息,但预计每天有1至2小时会进行接见,并向媒体公开”,“今天10点30分将接见最高委员,上午与民主党初选议员聚会(‘更民主初选’)会面,下午与‘更好未来’议员们会面。”


共同民主党代表 Lee Jaemyung 13日将示威场所从室外帐篷转移至国会党代表室 继续绝食。<span style="font-size:10px;">照片=记者 Kim Hyeonmin kimhyun81@</span>

共同民主党代表 Lee Jaemyung 13日将示威场所从室外帐篷转移至国会党代表室 继续绝食。照片=记者 Kim Hyeonmin kimhyun81@

View original image

对于党内外要求Lee代表停止绝食的呼声,Lee代表被指已表明了继续绝食的意志。发言人Park称:“在上午会议上,党代表就(继续绝食一事)表达了坚决立场”,“将绝食场所从外部移至代表会议室,包含了党代表要把绝食坚持下去的坚定意志。”他表示:“虽然要求停止绝食的声音相当多,但党代表进入会议室,意味着他仍有(继续绝食的)意志。”


担任党代表秘书室室长的共同民主党议员Cheon Junho就Lee代表的健康状况进行了中期通报。目前医疗团队正强烈劝告Lee代表停止绝食,并通过24小时贴片监测心率。


Cheon议员表示:“一般来说,绝食超过10至14天,从医学上看就会出现不可逆损伤,考虑到这一点,判断绝食已到达极限”,但同时指出:“Lee代表的体温和血压等尚未严重异常。不过,已出现因低体温导致的身体机能下降症状,自第7天检查起开始出现电解质失衡。”他接着表示:“从昨天起心律不齐的频度也在增加,体重下降也相当明显,医疗团队决定今后更加频繁地进行监测。”



共同民主党代表 Lee Jae-myung 13日将静坐场所从室外帐篷转移至国会党代表室,继续进行绝食。照片=记者 Kim Hyunmin 提供 kimhyun81@

共同民主党代表 Lee Jae-myung 13日将静坐场所从室外帐篷转移至国会党代表室,继续进行绝食。照片=记者 Kim Hyunmin 提供 kimhyun81@

View original image

医疗团队表示:“即便是现在,停止绝食也是更为妥当的”,“若今后出现异常所见,将建议其立即停止绝食。”Cheon议员称:“我们不定时测量血糖和体温并发送给医疗团队,如今决定增加测量次数,缩短测量间隔”,“心率则通过24小时贴片进行监测。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点