8日下午2点,Busan Mayor Park Hyeongjun与获奖者、福利机构从业者、市民出席

釜山市民公园向釜山地区社会福利有功者共50人颁发表彰

釜山市将于8日下午2时在釜山市民公园露天舞台举行“第30届釜山福利月”纪念仪式。


本次活动是为纪念“第24届社会福利日(9月7日)”和“第30届釜山福利月(9月)”而筹备的。


社会福利日是为增进社会大众对社会福利的理解,并鼓励社会工作者等相关从业人员的活动而设立的纪念日。1999年修订《社会福利事业法》时,将《国民基础生活保障法》公布日9月7日指定为“社会福利日”,并自次年2000年开始纪念,今年迎来第24届。


市政府自早于中央政府的1994年起,将9月指定为“釜山福利月”,连续举办了30届纪念仪式,并自2003年起同时纪念社会福利日。


当天纪念仪式预计将在市长 Park Hyeongjun 及获奖者、福利设施从业人员、市民等200余人的出席下,按▲社会福利有功者表彰 ▲纪念辞 ▲祝辞顺序进行。


有功者包括:▲第24届社会福利日纪念(部长表彰)7人 ▲2022年社会福利设施评价有功(部长表彰)2人 ▲社会贡献章(市长表彰)6人 ▲第30届釜山社会福利月纪念(市长表彰)25人 ▲助邻有功(市长表彰)4人,共计50人被选定。


市政府计划通过向为社会福利作出贡献的有功者授予表彰状,提高社会福利从业人员的士气。


特别是今年为纪念釜山福利月30周年,将原本每年11月举行的“051电影节(釜山福利电影节)”改为于8日、9日两天在釜山市民公园举行。届时将展映051电影获奖作品,并设有以“15分钟福利城市”为主题构成的多种体验展位。


所谓051电影,是指冠以釜山地区区号“051”的釜山社会福利题材电影,由市民亲自制作与此相关的视频,时长为51秒或5分1秒。


体验展位分为▲与可达性相关展位(步行、健康/照护、就业)▲与连带性相关展位(居住、共同体、教育/文化)▲与生态性相关展位等。


市长 Park Hyeongjun 表示:“首先要向走在最前线,致力于打造‘福利城市釜山’、‘温暖共同体釜山’的所有社会福利相关人士致以特别的感谢”,并称:“我深切感受到,为更加有力地保护我们社会中最弱势群体,社会福利从业人员的作用至关重要。今后本市将继续支持福利从业者,让大家能够怀着更大的自豪感投入工作”,同时表示:“我们将实现健康而均衡的福利政策,提高市民对福利的切身感受,从而打造幸福城市,也希望大家齐心协力,成为One-Team,共同参与其中。”


市政府以“随时随地都能安全享受的釜山福利”为目标,走在实现给市民带来力量的幸福城市建设的前列。


今年4月,市政府为构建釜山型社会服务创新基础并为提升福利照护服务水平奠定基础,成立了釜山社会服务院。


同月,又集聚社会福利相关团体和机构,通过相互协作实现协同效应,并发挥福利控制塔作用,开设了釜山社会福利综合中心。



今年8月,市政府作为全国首个由地方自治团体主办的残疾人国际活动——2023釜山世界残疾人大会的主办方,成功举办了该大会;今年5月,又在全国率先开通了釜山残疾人城市观光“Narae巴士”,在残疾人福利政策方面尽最大努力。

釜山市政府

釜山市政府

View original image



本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点