24日出任Venture Summer Forum早餐特讲主讲人
迎来Dasan集团创立30周年

“所谓成功,就是知道哪怕只有一个人,因你的人生而能更自在地呼吸、安然生活。”


这是美国诗人拉尔夫·沃尔多·爱默生诗作《成功》(Success)中的一句。作为第一代风险投资企业家之一的南民宇(Nam Minwoo)多山集团会长,在创业30周年之际如此介绍他心目中“成功”的真正含义。英文原句也由他亲自翻译。


Nam Minwoo Dasan Group会长24日上午在全北全州举行的“Venture Summer Forum”上担任早餐特别讲座主讲人,阐述“第一代风险企业家的企业成长战略及企业家精神”。Venture企业协会提供

Nam Minwoo Dasan Group会长24日上午在全北全州举行的“Venture Summer Forum”上担任早餐特别讲座主讲人,阐述“第一代风险企业家的企业成长战略及企业家精神”。Venture企业协会提供

View original image


南会长于24日上午在全罗北道全州举行的“Venture Summer Forum”早餐特别讲座上,以“第一代风投企业家的企业成长战略及企业家精神”为主题发表演讲。


南会长首先强调了“生存”。他表示:“与其做自己想做的事,不如去做市场和客户需要的事;员工也不是要招我个人想招的人,而是要招愿意来公司工作的人”,“必须彻底经过非主观的、客观化的过程,才能生存下来。我想把这强调为生存经营第一法则”。


他还认为,作为企业家不失去“信赖”同样重要。南会长回顾国际货币基金组织危机时期的一段往事时表示:“当时按1美元800韩元的汇率进货、销售,结果汇率突然变成1600韩元,即便留出利润,一旦把钱汇出去,公司也会垮掉”,“苦恼了几个月后,我飞到美国,把情况说清楚,请求宽限3个月,对方也很爽快地答应了”。


他接着强调说:“作为生意人,无法履行约定就等同于死亡,如果哪怕有一点点可能情况发生变化,导致你认为必须对投资者、客户、员工‘改口’,那就绝对不要去做”,“那是作为企业家的自杀行为”。


南会长以自身经历为基础,将危机表述为“危险与机会的合成词”。他表示:“多山集团之所以能转型与变革,是因为经历了名为国际货币基金组织危机的考验,并在克服危机的过程中站了起来”,“当前的危机固然可能致命,但也要把它视为实现量子飞跃的机会”。


他还强调,要让事业成功,需要“葡萄串战略”。也就是说,要实现“事业多元化”和“市场多元化”。南会长表示:“有创业者来找我,说担心‘脚踩两条船’,我就会建议说:‘Kakao都在实行蜈蚣脚式经营,这就是企业家精神,这样企业才能成长’”,“章鱼脚是最基本的,如果条件允许,就要做到蜈蚣脚,这才是聪明之举。在像韩国这样的市场环境中,这样做生存概率要高得多”。


多山集团目前也拥有网络板块3家、制造板块4家、风投板块10家等共17家子公司,员工2000人,销售额达8000亿韩元。南会长表示:“采用葡萄串战略,就不会有破产的事”,“把想法转变为即便果粒小一点也没关系之后,做生意变得非常轻松。通过调整战略,我们现在过得非常安全稳健”。


他向自己抛出的提问是“究竟为什么要做生意”。对此他回答说:“原以为是为了赚钱,但从根本上讲,是为了相关利益方的幸福而做生意”,“在股东、员工和客户这三方利益相关者之间实现平衡,不断妥协、调整,朝着那一最佳幸福点奔去,我认为这就是做生意的意义”。



被视为第一代风投企业家的南会长,通过著作《多山集团30年征程》强调称:“30年后的多山集团,不会只是规模扩大的大型企业‘多山’,而将继续作为一个永远的风投企业存在,让创新、挑战与创造的企业家精神始终鲜活地呼吸着”,“我们将秉持弘益人间精神,不断推进创新与挑战,为人类更美好的生活作出贡献”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点