全国经济人联合会22日召开临时大会 推举Ryu Jin为新任会长
担任全国经济人联合会（全经联）新名称——韩国经济人协会（韩经协）会长的Pyoengsan会长 Ryu Jin 表示，将带头把大韩民国推上七国集团（G7）行列。
22日，在首尔汝矣岛国民经济人联合会会馆举行的临时总会上被选任为韩经协会长的Ryu会长表示：“站在这个位置之前，我思虑良多”，“在艰难时期担此重任，我是否是合适人选，也让我十分谨慎”，由此开场。
他表示：“目前我们最高优先课题是重建国民信赖，我认为在这一点上，哪怕只是微薄之力，我也能有所贡献”，“我相信，企业利益应当回馈给国民，并且还要成为国家和社会的利益。各位会员下定决心回到把国家经济视为最优先价值的初心，这一点给了我巨大的触动。”
他接着说：“我在国际舞台上积累了相对丰富的经验”，“我认为自己在帮助我国经济在全球竞争中寻找出路方面，能够有所贡献。”
他也流露出清算过去的意志。Ryu会长强调：“至今仍有许多犀利的目光在注视着我们”，“如果不能与可耻的过去彻底决裂、进行大胆变革，就很难重建信赖。”
为克服这一点，他首先表示将开辟“韩国经济全球腾飞”的道路。Ryu会长解释称：“在克服困难、实现我国经济全球腾飞的道路上，我们协会将站在最前列”，“作为代表经济界的全球智库，我们将指明韩国经济的前进方向，并提出可操作的对策。”
他还表示，将成为与国民沟通、携手同行的同伴。他说：“我们将谦逊倾听国民的声音，从国民视角出发，寻找真正能为社会作出贡献的方案”，“并提出具体的执行方案。”
他还表达了要重塑为值得信赖的中枢经济团体的意愿。Ryu会长表示：“要干净利落地清算黑暗的过去，斩断错误的恶性循环”，“作为第一步，将新设伦理委员会。”他补充说：“我们将邀请任何人都能信服的人士担任委员长和委员”，“不仅停留在单纯的合规监督层面，而是要树立并践行符合我国提升后的国家品格和国民期待的严格伦理标准。”
他还立下誓言，将通过新产业和新企业扩展外延，并积极推进与其他经济团体的交流与合作。Ryu会长提到：“我们将广泛吸纳经济界新的潮流和多元观点，成为实质上为韩国经济作出贡献的经济团体。”
Ryu会长强调：“让大韩民国堂堂正正跻身G7行列，这应当成为我们的目标”，“全球舞台就是我们的未来，我们必须成为先行者（first mover）。”
他补充说：“这正是为了未来世代我们应当前进的方向，也是履行企业报国使命的道路”，“在开拓这条道路方面，韩国经济人协会将走在最前列。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
