世界童子军大露营队员在任实开展安全体验活动

Published 04 Aug.2023 13:22(KST)

世界童子军大露营营员们在任实郡的全北119安全体验馆开展安全体验活动。

郡方面4日表示，在 Sim Min 郡守的积极指挥下，正倾注特别的关心和支持，尽最大努力确保前来119安全体验馆的露营营员们在进行安全体验活动时不感到不便。

世界童军大露营队员们正在全北119安全体验馆与 Sim Min 郡守合影留念。临洮郡提供

从本月2日至10日为期8天，共有来自33个国家的2880名露营营员正在访问119安全体验馆。

他们通过亲身参与体验馆准备的3种项目，接受在灾难及危机情况下如何应对的教育。

从细分项目来看，在综合灾难体验中，营员们正在学习室内灭火体验、地震体验、台风体验等如何应对各类灾难状况的方法。

随后，通过航空器安全体验和缓降器体验等模拟灾难情景，学习保护生命的方法，即危机脱险体验；以及通过船舶逃生和急流事故、溺水事故等项目，提高在水上游玩活动中可能发生事故时的危机应对能力的水上游玩安全体验等3个项目，全面开展对童子军营员安全意识进行提升的、童子军营员必不可少的课程。

为确保营地外项目顺利运行，郡方面在体验馆内设立了现场情况室，配置医疗人员和志愿者等力量，严阵以待应对突发情况。

在任实消防署和任实警察署的协助下，部署了救护车及现场巡逻人员；从大学生到大学教授、公共机构职员等共18名口译志愿者，不畏酷暑，正在协助开展安全体验活动。

此外，包括任实郡义务消防队在内的128名志愿者，在超过34摄氏度的酷热中汗流浃背地坚守在各体验活动场所，用“Nice guy”“Good job!”“This way”“你好”等话语鼓励、为被酷暑折腾得疲惫不堪的营员们加油打气。

Sim Min 郡守当天访问119安全体验馆，一方面欢迎前来任实郡的童子军营员，另一方面也对运营各项项目的工作人员和志愿者表示慰问和鼓励。

郡方面当天还与大露营组委会协商，为在酷暑中苦战、因露营而身心疲惫、远道而来的外国童子军营员们提供了任实奶酪酸奶和奶酪曲奇等点心，传递了任实郡的温暖情意。

露营营员们也表示，不仅系统学习了童子军必备的灾难应对知识，还品尝到了只有在韩国才能尝到的任实奶酪的味道，对任实郡的关怀心怀感激。

Sim Min 郡守表示：“欢迎从世界各地来到任实郡的所有世界童子军大露营营员们”，“我们将竭尽全力，确保大露营的营地外项目顺利开展，让大家在安全的前提下带着愉快的回忆返回家乡。”

任实＝亚洲经济湖南采访本部记者 Park Nosik baekok@asiae.co.kr

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。