疫情转为地方流行后海外游比例大增
国内玩水与酒店度假较去年大幅下滑

有问卷调查结果显示,四名20多岁青年中有三人正在计划今年的暑期休假。尤其是在进入地方性流行阶段后迎来第一个暑期假期,表示要进行海外旅行的回答大幅增加。


仁川机场出境大厅。照片与报道内容无关。联合新闻网供图

仁川机场出境大厅。照片与报道内容无关。联合新闻网供图

View original image

25日,招聘·求职兼职专业门户网站Albacheonguk发布了以662名20多岁青年为对象开展的暑期休假计划调查结果。


调查结果显示,受访者中有76.6%表示已经制定暑期休假计划。特别是在同为20多岁人群中,▲大学生(81.2%)▲上班族(74.6%)▲备考就业者(69.1%)依次占比较高。


随着新冠肺炎疫情进入地方性流行阶段,暑期休假的类型也出现了变化。去年,▲国内海水浴场、溪谷等“玩水”(37.9%)▲国内民宿、泳池别墅等“民宿度假”(19.8%)▲国内高端酒店、度假村等“酒店度假”(15.1%)等国内旅行几乎占据了全部类型的大部分。


相反,今年表示计划进行海外旅行的比例为16.4%,相比去年的3.4%占比大幅提高;而国内“玩水”和“酒店度假”则分别为29.0%和6.3%,与去年相比大幅下降。分析认为,随着世界各国放宽入境限制措施,出现了上述结果。


图片由Albachunguk提供

图片由Albachunguk提供

View original image

预计用于暑期休假的人均支出为69.7万韩元,比去年的56.2万韩元提高了10.5万韩元。其中,计划用于国内旅行的平均支出为57万韩元,用于海外旅行的平均支出为135.7万韩元。


在关于如何筹措暑期度假费用的提问中,受访者回答包括:▲既有兼职或工作的工资收入(44.4%,可多选)▲存款(32.3%)▲零花钱(29.8%)▲新的短期兼职(26.2%)等。



另一方面,对于表示没有暑期休假计划的人来说,其理由包括:▲物价上涨导致的休假费用支出负担(43.9%,可多选)▲兼职或工作等排班难以调整(36.8%)▲想专心于学业及求职准备(36.8%)等。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点