“Piabi Han Cam Love”基金会成立 关爱柬埔寨儿童
亲自出主意做志愿服务 现场全程主导
“想通过台球 成为连接韩国与柬埔寨的透明通道”

[Power K-Woman]Srong Pheavy以公益追求更好人生,而非安逸生活 View original image

编辑者注《亚洲经济》将从国内外各界各层面活跃的女性中评选出“Power K-Woman(力量K女性)”,并计划通过将于10月24日在首尔小公洞乐天酒店举行的“2023女性领袖论坛”予以发布。她们是不向性别、种族、残疾、贫困等壁垒低头,打破或跨越界限、创造出崭新且具有普遍价值的女性领袖。她们的故事将为疲惫的世界带来慰藉,成为某些人的榜样,为共同体前行注入力量。我们将那些不因歧视而退缩、不被边界所困、选择迎面而战的人选为Power K-Woman候选人,每周进行介绍。

女子职业撞球国内排名第1、世界排名第2的斯隆·皮亚比。上个月在柬埔寨金边举行的“2023东南亚运动会”上,她在女子三库撞球项目中为柬埔寨夺得了历史上首枚金牌。这是柬埔寨在时隔64年再次举办东南亚运动会后取得的巨大成就。记者在水原一处赞助商大楼里见到了刚刚为了参赛和志愿活动在柬埔寨停留一个月后回国的斯隆·皮亚比。她笑着说自己亲手剪刘海剪坏了,却依旧以灿烂的笑容接受了采访。


通过国际婚姻结识的丈夫向她推荐撞球

皮亚比真正拿起球杆是在2010年与韩国丈夫结婚并在忠北清州安家之后。她在亲戚的介绍下,以“要为家里帮上忙”的念头参加了国际婚姻相亲,遇到了现在的丈夫。当时柬埔寨当地对国际婚姻也有很大忧虑,加之丈夫与她年龄差距不小,父亲极力反对,但在听到外公说“你是善良又好的人,你也一定会遇到好人”后,她鼓起了勇气。在当时看来,这是一个不容错过的机会。幸运的是,正如外公所言,她遇到了一个比任何人都更为妻子着想、心地善良的丈夫,在丈夫的劝说下开始打撞球,并一步步成长为金牌得主。


陌生他乡的生活,对皮亚比来说是一道艰难的课题。她踏上韩国土地时心里想的是“如果太辛苦就逃走吧”。丈夫很生疏,家境也并不宽裕,所住的房子简陋到让她都不好意思给柬埔寨的家人看。她常在YouTube上搜索柬埔寨,一边看一边落泪。所幸丈夫没有责备她,也没有强迫她适应,而是选择等待,把钱塞到她手里,鼓励她去做自己想做的事情。然而被孤独侵蚀的皮亚比并不知道自己该做什么、又能做什么。丈夫看在眼里,便向她推荐了自己平时喜欢的撞球。皮亚比回忆道:“年轻时当过拳击选手的丈夫,大概是想让我尝试新的挑战。”


撞球要花不少钱……对从凌晨忙到深夜的丈夫感到愧疚

就这样,皮亚比拿起了球杆。坊间流传她从第一次握杆起就展现出惊人天赋,从而被撞球深深吸引,这种说法一半对一半不对。她确实因与众不同的手感而学得很快,但撞球并非她所渴望的。“最初只是抱着‘这件事做好了就能帮到别人’的想法,硬着头皮去做”,与其说是兴趣,不如说更接近一份“工作”。抛下一切,全身心投入训练,用她的话说,是“练到流血流泪”。在那时,撞球不过是为了成为一个对别人有帮助的存在而采用的手段。撞球也并没有立刻给她带来收入,相反在初期还要投入不少钱。皮亚比曾打算去餐厅或工厂打工挣钱,但每次丈夫都会鼓励她,说“你可以成为有名的冠军”。这样的支持固然让人感激,有时却也成为沉重的压力。皮亚比坦言:“看到丈夫从凌晨忙到深夜,我觉得非常愧疚。”



三库球女子世界排名第二名(国内排名第一名)的 Sruong Pheavy。照片=记者 Heo Younghan younghan@

三库球女子世界排名第二名(国内排名第一名)的 Sruong Pheavy。照片=记者 Heo Younghan younghan@

View original image


这些努力终于在2017年赢得一场业余比赛冠军时绽放光芒。随着大众关注度提升,皮亚比下定决心要做得更好,自然而然地对撞球本身也产生了更大的兴趣。最重要的是,她为自己的努力成果可以用来帮助他人而感到高兴。她终于能够帮助丈夫、家人以及柬埔寨的困境儿童。从小就对身边处境艰难的邻居格外关心的她表示:“我觉得只要撞球打得好,就可以做自己想做的事,可以帮助那些想帮的人……只要我自己足够努力,就完全做得到。”


8年沉浸于志愿服务……对未能好好照顾家人心怀歉疚

将善行视为最大动力的皮亚比,把关注的目光从远处逐渐转向身边。如果把迄今为止得到的奖金和收入一一积攒起来,她本可以享受“更舒适的生活”,但她更看重“更美好的生活”。由于家境困难,她没能实现当医生的梦想,却创立了名为“皮亚比韩柬之爱”的基金会,从需要帮助的柬埔寨儿童开始给予关注。皮亚比说:“做了一次、两次志愿活动后,心里感到非常幸福,于是这8年来一直沉浸在志愿服务中生活。至今还没能好好帮助仍住在简陋房屋里的家人,为此很抱歉,但我总是先把手伸向为孩子们购买学校用地之类的事情。或许明年就可以多照顾一些家人了。”


志愿活动的构思与现场推进都由皮亚比亲自负责。上个月,她向柬埔寨多家残障人士团体派车,把300多名残障人士集中到一起,共同吃饭、玩耍。“不是给了钱就算完事,而是大家聚在一起一起做饭、一起奔跑嬉戏。那是分享真挚爱的时光。很多有各种残疾的孩子非常善良,我哭了很多,但反而是孩子们安慰我,说‘姐姐别哭,哭了就不可爱了’。”


皮亚比善行的核心是“真心”。钱并不是最重要的。为打造广告形象而进行的捐赠,她会拒绝。皮亚比表示:“(帮助别人)并不是因为我有很多钱才做得到。到了柬埔寨去接触就会发现,反而是处境艰难的人更加想要捐献。也有人把从已故父亲裤子里翻出的钱拿出来分享。每一件都令人感动。”


皮亚比也通过教育资助,努力为孩子们播种希望。原本她计划建一所学校,教孩子们体育,但后来认为支持现有学校的方式更有效,最近便转而向学校提供物资和资金援助。一方面资助那些曾靠村民东拼西凑的钱维持生计的老师,一方面也经常亲自与孩子们打成一片、共度时光。皮亚比强调:“孩子们非常善良、聪明,只是缺少机会。我相信只要有机会,他们一定能成为出色的人。”


撞球在柬埔寨跃升为第三大受欢迎运动

随着致力于善行的体育英雄皮亚比的诞生,柬埔寨正发生巨大变化。原本柬埔寨人对体育并不热衷,甚至到了让皮亚比感叹“很羡慕韩国人对足球的狂热”的程度。然而在上个月的东南亚运动会上,柬埔寨民众为出战的皮亚比高声呼喊“皮亚比”的名字,热烈欢呼。“一旦(斯里库션)撞球打中,爆发出来的欢呼声就震耳欲聋。听到呼喊‘皮亚比’的声音,我的眼泪就会止不住地往下流。看到笑容满面的柬埔寨,我太开心了,为人们拍照拍了三个多小时。”据皮亚比介绍,撞球如今已在柬埔寨一跃成为第三大受欢迎的运动项目。



三库撞球女子世界排名第二名(韩国国内排名第一)选手 Srong Piabi。照片=记者 Heo Younghan younghan@

三库撞球女子世界排名第二名(韩国国内排名第一)选手 Srong Piabi。照片=记者 Heo Younghan younghan@

View original image


然而,围绕皮亚比的目光并非全是善意。她鼓励别人“你也可以做到”,却常被讥讽为“不过是运气好吧”“成名了当然说得轻松”,这让她非常难过。皮亚比惋惜地表示:“有些人看不到我默默忍耐、努力的那些岁月,只看现在的样子就那样说。”但她同时也说:“当我帮助别人的时候最幸福。这就是我通过撞球获得的梦想。撞球也好,善行也好,我觉得‘只要亲自做给大家看就行了’。正如人们对曾被视为赌博工具的撞球印象已经大为改观,善行也是一样,只要做给大家看就可以了。”她还强调:“我想成为连接韩国和柬埔寨的必不可少的人,成为连结两国的透明通道。”



*关于斯隆·皮亚比

2010年通过国际婚姻与韩国丈夫结婚后,随丈夫在忠北清州定居。受丈夫鼓励,她自2011年开始接触撞球,并在2017年赢得业余比赛冠军后开始声名鹊起。以今年为基准,她在女子撞球领域位列韩国国内排名第1、世界排名第2。她隶属于Rico Sports Agency,经纪球队为Blue One Angels。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。