庆南农协向咸阳郡外国季节工人发放生活用品

Published 30 May.2023 14:28(KST)

Updated 07 Aug.2025 09:16(KST)

open/close

庆南农协于30日走访咸阳郡组合共同事业法人，通过公共型季节性用工项目入境的咸阳郡外籍季节性务工人员，向他们发放了生活必需品。

此次生活必需品支援旨在向在缓解农村用工荒方面发挥重要作用的外籍季节性务工人员表达感谢之意。出席人员约20人，包括本部长 Kim Juyang、咸阳郡支部部长 Choi Yunman、咸阳郡组合法人代表 Jeong Youngjae 以及外籍务工人员等。

外籍务工人员 Nguyen Thi Thom 表示：“这样收到生活必需品，心里感到很温暖。入境初期由于语言、生活环境等原因，适应起来很困难，但现在非常满意。”

庆南农协于30日向咸阳郡外籍季节性务工人员发放了生活必需品。庆南农协供图

Kim 本部长表示：“通过公共型季节性用工项目入境的外籍务工人员，为在农忙季节人手短缺的小规模、弱小农户提供了极大帮助。庆南农协今后将持续关注，努力推动更多地区开展公共型季节性用工项目。”

公共型季节性用工项目是由政府、地方自治团体和农协共同推进的项目。政府负责预算支持和项目统筹，地方自治团体与劳务输出国签订业务协议并负责入境管理，农协则负责务工人员的签约、运营与派遣。

通过这一方式，与以往由农户直接雇用外籍务工人员的制度不同，由地方自治团体与农协合作先行雇用外籍务工人员，再按天向农户提供劳动力，从而减轻农户的负担。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。