公诉处将“Lee Jeonggeun录音泄露”移交案分配给第二调查部

by Choi Sukjin

Published 10 May.2023 16:18(KST)

高级公职者犯罪调查处（简称“公搜处”）已将前共同民主党事务副总长 Lee Jeonggeun 就“装钱信封”散发情况相关录音文件经媒体报道一事，控告检方相关人员的案件，分配给第二调查部办理。

10日，公搜处将 Lee 前副总长以其与装钱信封散发相关的对话内容所录制的音频文件经 JTBC 报道一事，对首尔中央地方检察厅反腐败调查第二部所属的某不具名检察官提出公务上泄露秘密的控告案，分配给第二调查部。

前共同民主党事务副总长 Lee Junggeun。 [图片来源=韩联社提供]

此前，Lee 前副总长于上月28日将该录音文件的来源指向检方，并以参与报道的 JTBC 报道局局长和记者、办案组检察官等为被告，向瑞草警察署提起控告。

随后警方于本月4日将涉及检察官的控告案件移送至公搜处。记者因涉嫌违反《个人信息保护法》而被控告的案件则仍由警方侦办中。

JTBC 上月连续报道了据称存储在 Lee 前副总长手机中的通话录音文件，内容为 Lee 前副总长与前韩国水资源公社常任监察 Kang Raegu、无党籍议员 Yoon Kwansuk、Lee Seongman 等人的通话。

检方以该录音文件为依据，认定前党首 Song 竞选阵营在2021年5月2日举行的民主党全党大会前夕，将总计9400万韩元装入信封，向10至20名现任议员及数十名地区本部长等人进行散发，目前正据此展开调查。

Lee 前副总长一方主张，该录音文件是从检方泄露给 JTBC 的，并据此提交了控告状。

但检方于上月18日表示：“对于媒体报道的录音文件并非由检方提供，却出现仿佛是检方泄露的、与事实不符的主张一事，深感遗憾。”JTBC 方面也已表明立场，称并非从检方获得该录音文件。

检察机关内外则认为，鉴于检方在完成对 Lee 前副总长手机等的取证工作后，已将手机返还给了目前被收押的 Lee 前副总长的某位亲信，因此更有可能是通过第三者将相关录音文件转交给 JTBC。

另一方面，公搜处当天还将有关国民力量党议员 Tae Youngho 被市民团体以涉嫌接受“化整为零捐款”名义告发的案件，分配给第一调查部办理。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。