“Lee Jaemyung 亲信” Kim Yong获保释出狱…“实时位置追踪”

by Kim Daehyun

Published 04 May.2023 14:23(KST)

共同民主党代表Lee Jaemyung的最亲近核心之一、前民主研究院副院长Kim Yong将以非拘押状态接受审判。他在去年10月末被逮捕收押，时隔约6个月获释。

被视为共同民主党代表Lee Jae-myung最亲近核心、在第二十届总统选举局势中因涉嫌收受非法竞选资金而被移送审判的前民主研究院副院长Kim Yong。 [图片来源=联合通讯社供图]

4日，首尔中央地方法院刑事合议第23庭（审判长首席法官Cho Byeonggu）批准了Kim前副院长的保释申请。合议庭以保证金5000万韩元、禁止毁灭证据及提交出庭保证书等为条件予以准许。

Kim前副院长不得与案件相关人员接触，也不得通过通话、短信、社交媒体等方式联系对方。通过第三方进行的间接接触同样被禁止。

其居住地也受到限制，如需搬家必须事先获得许可。为实现实时位置追踪，他还必须佩戴电子装置。

Kim前副院长被控在2021年4月至8月、即共同民主党总统选举预备竞选前后，与前本部长Yoo某、律师Jeong某共谋，4次收受律师Nam某以总统大选资金名义提供的共计8.47亿韩元，目前正因该嫌疑接受审判。

检方认为，作为该代表竞选阵营的总括副本部长，负责总统大选资金筹措、组织管理等工作的Kim前副院长，于2021年2月以“正在走访光州一带”为由，向前本部长Yoo某索要约20亿韩元作为大选资金；在接到这一要求后，律师Nam某通过律师Jeong某和前本部长Yoo某转交了资金。检方认定，在Nam某交付的款项中，1亿韩元被前本部长Yoo某自行使用，1.47亿韩元未被转交，因此Kim前副院长实际收到的金额为6亿韩元。

该代表的另一名最亲近核心、前代表室政务协调室长Jeong Jinsang也于上月21日获准以与Kim某相同条件保释，目前以非拘押状态受审。Jeong前室长被指控向大庄洞民间业者提供优惠作为交换，约定共同收受价值428亿韩元的民间业者普通股股份。