昌原市与市民团体就市中心美军射击场停工达成一致
共情居民不安，市民安全与保护至上
据悉，在庆南昌原市中心将新建驻韩美军步枪射击场的消息传出后，当地居民强烈反对。
4日早晨，昌原特别市向国防部发出公文，建议停止施工并迁移射击场；与此同时，市政府大楼正门前，市民社会团体召开了记者会。
![“驻韩美军专用射击场建设中止及关闭昌原对策委员会”正在敦促立即停止义昌区八龙山美军射击场设施改善工程。 [照片=记者李世玲 提供]](http://www.asiae.co.kr/news/img_view.htm?img=2023050414125621210_1683177176.jpg)
“驻韩美军专用射击场建设中止及关闭昌原对策委员会”强调称：“威胁昌原市民生命安全的驻韩美军射击场工程必须停止。”
该委员会指出：“射击场位置就在昌原市中心，半径1公里范围内有大规模公寓小区、购物设施、长途汽车客运站和工业园区等”，“附近居民必须生活在这样一种危险之中——从公寓窗户就能清楚看到的射击场，不知道什么时候流弹会飞来，穿透窗户冲进家里。”
他们还表示：“回到家里，可能要面对被子弹击中的窗户，孩子们的游乐场里也可能出现子弹”，“步枪最大射程为2.5公里，而这里又是可以清楚看到居民生活空间的区域，因此这并非假设，而是现实。”
他们指出：“仅仅因为是驻韩美军设施，关于射击场面积、射击训练频度等，昌原市民根本无法获知任何信息”，并呼吁▲停止射击场扩建工程 ▲关闭射击场 ▲公开以八龙山一带为中心的危险设施相关驻韩美军资料。
记者会结束后，代表团将载明上述内容的书函提交给市政府。
第一副市长Ha Jongmok代替因参加国土交通部新国家产业园区相关会议而前往世宗市的市长Hong Nampyo，接收了该书函。
记者会前，因发布会地点、车辆停放、音响音量等问题，对策委员会与警卫队之间曾发生一定程度的冲突，但昌原市与对策委员会最终在“停止该射击场施工并予以迁移”这一点上达成了一致。
Hajongmok 庆南昌原特例市第一副市长会见“中止并关闭驻韩美军专用射击场建设昌原对策委员会”代表团，阐明昌原市在射击场相关问题上的立场。 图片由记者 Lee Saeryeong 提供
View original imageHa副市长表示：“对包括附近居民在内的市民的担忧深表共鸣，昌原市也担心市民安全会受到损害”，“怀着这样的心情，我们通过电话和公文向国防部建议停止施工，开展昌原市与国防部的联合现场调查、召开居民说明会以及迁移射击场等。”
他接着说：“过去这里居住人口较少，但如今射击场位于市区中心，我们担心会出现市民安全问题和财产权受损，因此建议国防部研究替代地点，并计划持续提出这一要求”，“这不是你或我个人的问题，而是我们地区的共同议题，希望昌原市、对策委员会、居民代表以及当地国会议员等所有各方齐心协力。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
