Hong Nampyo昌原特别市长：“请国防部审议射击场迁建方案”

by Song Jonggu

Published 04 May.2023 12:15(KST)

Updated 07 Aug.2025 12:59(KST)

open/close

介绍昌原国家产业园区2.0推进情况等

由市长亲自说明的座谈会举行

庆尚南道昌原特别市市长 Hong Nampyo 4日上午走访市厅记者室，就近期成为焦点的驻韩美军步枪专用射击场建设等市政主要悬案进行亲自说明。

庆尚南道昌原特别市市长Hong Nampyo就驻韩美军步枪专用射击场建设等市政悬而未决事项进行了亲自说明。

关于驻韩美军射击场问题，他表示：“我非常清楚市民们的担忧和顾虑。尽管地方自治团体有其局限，但为消除市民在安全和财产权保护等方面的忧虑，我们已率先采取停工措施，并于今天向国防部正式行文，建议由国防部主导、我市参与开展现场调查和召开居民说明会，同时审议为从根本上解决问题而迁移射击场。”他还表示：“今后将继续与国防部进行工作层面的协商，尽最大努力推动相关工作。”

此外，关于今年3月被选定为新建国家产业园区候选地的昌中国家产业园区2.0的推进情况，他表示：“为培育未来尖端产业，我们正全力以赴，尽快完成国家产业园区的建设。”并称：“我将出席4日下午2时在世宗市国土交通部大会会议室召开的新建国家产业园区‘泛政府推进支援团’第二次会议，强调国家产业园区2.0是国家核心基础，并将就为顺利推进项目而修改‘为调整开发限制区而制定的城市、郡管理规划变更方案编制指引’等事项提出建议，请求给予有利于项目快速推进的支持。”

Hong 市长表示：“当前内外部各种困难局势持续存在，但只要与市民同心协力，就没有克服不了的困难，也没有跨不过去的高墙。我将与市民携手并进，继续向前迈进，也恳请大家给予更多关注和支持。”