教皇方济各(中)在上个月29日(当地时间)于梵蒂冈圣彼得广场举行的周三公开接见结束后,在他人搀扶下登上车辆。当日,教廷发言人马泰오·布鲁尼表示,近日一直诉说呼吸困难的教皇已入住意大利罗马的杰梅利医院,并称并非感染新冠肺炎。 联合新闻网供图

教皇方济各(中)在上个月29日(当地时间)于梵蒂冈圣彼得广场举行的周三公开接见结束后,在他人搀扶下登上车辆。当日,教廷发言人马泰오·布鲁尼表示,近日一直诉说呼吸困难的教皇已入住意大利罗马的杰梅利医院,并称并非感染新冠肺炎。 联合新闻网供图

View original image

86岁的方济各教宗于8日(当地时间)在圣伯多禄大殿主持了复活节守夜弥撒。美联社报道称,此前因呼吸道感染住院治疗并出院的教宗重新回到公众视野。


前一晚在罗马斗兽场前广场举行的“苦路”礼仪上未露面的教宗,当天乘坐轮椅,与手持小蜡烛的数十名枢机及其他神职人员一道,来到挤满约8000名信徒的大殿。


自2013年即位以来,这是教宗首次没有亲自主持前一日的“苦路”礼仪。梵蒂冈当时解释称,这是由于天气寒冷所致。


方济各教宗在讲道中勉励信徒更新自我。


他说:“有时,我们会因重复的日常生活而感到疲惫,在这个仿佛只有聪明而强大的人才能出头的冰冷无情的世界里,我们也会厌倦去冒险;有时还会在邪恶的力量面前感到无力和沮丧。”


他接着指出,“社会中弥漫的精于算计与冷漠态度、如癌症般蔓延的腐败、不义的扩散、残酷的战争等,也都是令人沮丧的原因”,“但复活节激励我们抛开失败感,继续前行,推动我们滚开封锁希望的墓石”。


在当天的复活节守夜弥撒上,按照向来自世界各地信徒施行洗礼的传统,来自阿尔巴尼亚、美国、尼日利亚、意大利和委内瑞拉的8名信徒由方济各教宗亲自施洗。


此前,教宗于上月29日因呼吸困难入院,住进意大利罗马的杰梅利医院,并被诊断为呼吸道感染。



住院期间健康好转的教宗于本月1日出院,并于次日主持了棕枝主日(复活节前的星期日)弥撒。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点