《黑暗荣耀》宋慧乔下棋筹划缜密复仇
门外汉也被吸引…大学纷纷邀开课
韩国棋院乘热度派职业棋手授课

“说实话,因为宋慧乔下围棋,我才开始感兴趣的。”(笑)


上月30日,在首尔钟路区塔谷公园附近遇到的20多岁大学生Choi Youngmin(27岁)表示,最近开始对围棋产生兴趣,他如此说道。不过他也遗憾地表示:“要是之前就懂围棋,看《黑暗荣耀》的时候会更有趣……”


在奈飞(Netflix)电视剧《黑暗荣耀》中,校园暴力受害者文东恩(宋慧乔饰)以围棋为媒介,接近加害者朴涟镇(Lim Jiyeon饰)和其丈夫河道英(Jung Sungyoung饰)。过程中,当河道英问她“为什么喜欢围棋”时,文东恩回答:“我喜欢在沉默中拼尽全力厮杀的感觉。只有把对手辛辛苦苦围出的地盘全部摧毁才能获胜,这一点也很合我心意……”因此,围棋是《黑暗荣耀》剧情推进中不可或缺的关键元素。


然而,对不懂围棋的人来说,这些场景却难以产生真正的情感共鸣。因为完全不了解围棋,在对局过程中,无法充分理解宋慧乔台词中蕴含的细微语气和信息。


因此,在网络社区上,不少观众在观看《黑暗荣耀》之后纷纷发布感想,称自己“想去学围棋了”。剧集播出期间,网购平台上搜索围棋相关商品的人也有所增加。Gmarket表示,自《黑暗荣耀》开播的2022年12月30日至2023年1月17日,围棋相关产品销量同比增加134%。同期,围棋相关图书销量也同比增长67%。


首尔中区乙支路Asia Media Tower内正在对弈的上班族。照片由记者Han Seunggon提供

首尔中区乙支路Asia Media Tower内正在对弈的上班族。照片由记者Han Seunggon提供

View original image

这也正是为什么在塔谷公园附近遇到的二三十岁青年们表示,如果当时懂围棋再去看《黑暗荣耀》,应该会觉得更加有趣的原因。


在这座公园周边,有很多老人在下将棋或围棋,据说其中不乏所谓“隐藏的围棋高手”。首尔中区乙支路的印刷街情况也类似。人们在处理印刷相关工作之余,不愿只是无聊打发时间,而是希望通过对弈一较高下,这一点被认为是最大的魅力。在乙支路亚洲媒体大厦附近观战围棋的一名50多岁上班族表示:“因为公司就在附近,所以偶尔会来看看他们下围棋”,“即便我自己不下,只是看别人对局也很有趣。”


围棋界人士认为,包括赵治勋九段在内,Cho Hunhyun、Lee Changho、Seo Bongsoo、Yoo Changhyuk等五位九段,是曾经辉煌的韩国围棋黄金时代的主力人物。在他们活跃的时期,原本只是边缘国家的韩国围棋堂堂走向世界舞台中央。一名平时自称很喜欢下围棋的40多岁上班族Park某,把自己最喜欢的棋手选为“石佛”Lee Changho九段。


据说Lee九段在1981年6岁时,在祖父Lee Hwachoen的带领下初次接触围棋。三年后的1984年,他成为Cho Hunhyun九段的得意弟子,可见他自幼棋力就已出类拔萃,远超同侪。1986年,年仅11岁入段的Lee Changho,最终击败师父,登上第一人宝座。当时,外界对Lee九段的评价是“上天赐予韩国围棋的礼物”,好评如潮。


1988年,Lee九段在13岁时夺得“KBS围棋王战”冠军。随后在1992年,他以仅仅17岁的年纪问鼎第3届“东洋证券杯”,以最年轻世界冠军的身份震惊世界,可谓势如破竹。这既是一位围棋天才的出场,也是新一代世界最强者诞生的时刻。此后,Lee九段在2001年通过夺得应氏杯(由台湾富豪、围棋狂热爱好者应昌期于1988年设立、并悬赏巨额冠军奖金的正式世界棋战)和LG杯冠军、国内比赛六冠王等战绩,累计获得100个头衔。Lee九段并未止步于此,2003年又凭借首届丰田电装杯和第4届春兰杯的夺冠,实现了大满贯。


“石佛”Lee Changho九段与“强石”Lee Sedol九段正在参加Maxim第18届咖啡杯入神最强战的对局。图片由韩联社提供

“石佛”Lee Changho九段与“强石”Lee Sedol九段正在参加Maxim第18届咖啡杯入神最强战的对局。图片由韩联社提供

View original image

那么,剧中人物文东恩的围棋实力究竟处于什么水平呢?专家分析认为,文东恩的棋力相当不俗。经营YouTube频道“职业延优”的职业棋手Jo Yeonwoo二段表示:“虽然不同地区水平有差异,但想要战胜大多数业余高手,至少需要业余五段左右的实力”,“从《黑暗荣耀》电视剧的若干场景来看,可以认为文东恩具备‘业余五段级’的棋力。”他接着指出:“在对局中,文东恩准确读出‘妙手要点’,强行侵入并破坏对方地盘的场面,那是只有高手才能下出的着法。”Jo二段还表示:“剧中有一幕是对局尚未结束时,文东恩就说‘你那边出路已经被封死了,以现在的形势来看,你已经输了10目’。能够读到这种程度的形势,以一般水平是绝对做不到的。”



随着《黑暗荣耀》中宋慧乔对局场面的播出,围棋人气再度高涨,韩国棋院表示,正准备通过更加多样的方式培养围棋人口并加大推广力度。韩国棋院事务总长Yang Jaeho表示:“因为电视剧的走红,对围棋产生兴趣的市民正在不断增加”,“大学方面持续开设围棋课程,我们也派遣职业棋手前往授课。”谈到围棋的优点时,他强调说:“首先,围棋对提高专注力有很大帮助。学生学习围棋,有助于学业。成年人则可以通过围棋拓展人际关系,在某种意义上的‘算计博弈’中更有自信,对社会生活也大有裨益。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点