共同民主党：“应说明在韩日会谈中是否讨论慰安妇和独岛问题”

by Oh Jooyean

Published 19 Mar.2023 16:22(KST)

“尹总统若问心无愧，就没有理由不公开往来对话”

共同民主党就本月16日韩日首脑会谈中据日本当地媒体报道提及慰安妇协议和独岛问题一事，敦促总统办公室如实公开真相。

19日，发言人 Lim Okyoung 在当天的简报中表示：“日本官房副长官 Kihara Seiji 在会谈结束后称，‘包括了独岛问题，并就慰安妇协议要求切实履行’，明确表示会谈中提到了独岛主权问题。然而总统办公室却称‘完全没有任何与独岛有关的谈话’，韩国和日本之间，显然有一方在说谎。”

Lim 发言人指出：“作为会谈当事方的日本官房长官已予以确认，日本公共广播公司NHK也已报道，但大韩民国总统却一味强辩说完全没有那样的事实。如果日本的主张并非事实，为什么不能抗议对方撒谎？”

他表示：“美国 Richard Nixon 被迫自行辞职的决定性原因就是‘说谎’。由此可见，掌握国家权力的政府撒谎，是极为严重的问题。”

他接着说：“我要再次向尹锡悦总统办公室发问：在首脑会谈中，是否谈及慰安妇协议和独岛主权？”并要求称：“自称大韩民国‘一号营业员’的尹总统，应当在作为‘老板’的国民面前，明确公开真相。”

当天，院内发言人 Oh Younghwan 也在书面简报中表示：“外交部长 Park Jin 声称，‘像独岛或者慰安妇问题，并未作为议题进行讨论’，但同时又主张‘具体说明首脑会谈内容似乎不太合适’。这是不是说岸田首相确实有过相关发言？即便如此，尹总统也没有当场反驳质问，而是以沉默带过吗？”

Oh 院内发言人再次追问：“尹总统是去日本求对方恢复外交关系的吗？为什么没有理直气壮地据理力争、提出抗议，请说明理由。慰安妇协议和独岛问题难道是为了国家安全而必须保密的事项吗？”

他接着表示：“日本政府已经将首脑会谈内容向媒体公开，如果尹总统却迟迟不予公开，那就是因为他没有信心向国民告知事实。酿成如此外交惨祸，却还宣称是历史性决断，大肆宣传访日外交成果，这样的总统和政府实在是太厚颜无耻了。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。