中浪区视障人士专用休息室启用

Published 06 Mar.2023 07:11(KST)

Updated 06 Mar.2023 19:06(KST)

open/close

搬迁扩建至LH首尔良源地区为视障人士提供安全舒适的休憩空间

提供自助小组活性化、盲文及信息化教育等文化·教育项目

中浪区（区厅长 Ryu Gyeonggi）于3日下午举行了“中浪区视障人士休憩站”开馆仪式。

扩建搬迁至LH首尔良源地区并重新开门的“中浪区视障人士休憩站”，是为了解决视障人士在使用既有福利设施时面临的诸多困难，使其能够更加便捷地使用而打造的空间。

新设施面积为116.57㎡，比原有设施扩大约29.7㎡，设有项目室、咨询室、休息室等多种空间。同时还提供舒适的自助小组活动空间，方便视障人士进行信息交流和联络感情。除此之外，还考虑到残障特性，配备了盲文打印机、文字阅读器、触摸屏等信息通信设备，确保使用休憩站时毫无不便。

这里还将运营多样的教育及文化项目。不仅准备了盲文教育、利用语音支持电脑的信息化教育项目，还设置了歌唱教室、瑜伽教室、治愈按摩等文化项目。另外，还运营面向交通弱势群体的免费穿梭巴士，进一步提高使用便利性。

区政府期待视障人士能在宽敞舒适的休憩空间中享受休息，并体验多种文化和休闲项目，开展更加丰富多彩的活动。

Ryu Gyeonggi 中浪区厅长表示：“此次中浪区视障人士休憩站的开馆，将成为在使用一般社会福利设施方面存在困难的视障人士，能够在安全舒适的空间中享有健康社会活动及文化·休闲生活的契机”，并称“今后也将为视障人士幸福而满意的生活提供多方面且积极的支持”。

中浪区正为提升残障人士福利多方努力。首先，持续扩大优质就业岗位，每年举办就业博览会，为残障人士提供社会参与和增收机会。同时，通过运营电动辅助器具快速充电器、提供残障人士助行器具维修费用支持等措施，保障交通弱势群体的出行权，并打造直通烽火山山顶的无障碍森林步道，使任何人都能轻松享受休憩时光。

Lee Soonhee 江北区厅长通过洞办事处视频会议“干练”解决民怨

将13个洞洞长·科长视频会议常态化……“实现现场为中心的行政”

“倾听街坊角落里的每一丝微弱声音”

Lee Soonhee 首尔江北区厅长于3日上午在区厅长办公室主持召开了为“现场为中心沟通行政”而举行的13个洞居民中心洞长·科长视频会议。

自第8届民选政府以来实施的洞长·科长视频会议，是由区厅长为便于自己快速直接掌握地区民怨并与洞长、科长积极沟通而率先提议并启动的。

在每周五上午召开的会议上，30余名洞长、科长及干部会检查各洞项目及推进情况，并共享区里的主要悬案。

每月第一、第三周由科长参会，第二、第四周则由洞长参加定期视频会议。

当天，区厅长首先表示：“进入春季解冻期后，对围墙、挡土墙、挡土护坡等设施的坍塌忧虑不断增大”，并嘱咐道：“为保障居民安全，请彻底检查到每一条巷弄的角落”。

随后，他逐一倾听了13个洞的主要项目和悬案情况，并提出各自的解决方案，要求相关部门根据民怨内容进行有机协作和快速应对。

在检查水逾洞再开发重建推进情况时，区厅长表示：“在成立重建组合之后，居民矛盾往往加剧，加之推进信息不足，难免会遇到困难”，并称“隶属于区厅长直辖的‘重建再开发快速推进团’将通过提供专业咨询和充足信息，事先采取措施，让居民能够顺利实现融合”。

对于松中洞老旧围墙出现裂缝的情况，他指示说：“天气转暖后，围墙有可能迅速倒塌，为进行紧急修缮工程，必须尽快开展安全诊断”。

同时，他还嘱咐洞长、科长要细致检查地区挡土墙及公用设施的安全状况，并强调：“要在解冻期毫无疏漏地推进安全管理，全力以赴保护区民的生命和财产”。

Lee Soonhee 区厅长表示：“江北区厅口号‘成为给我力量的江北’，只有在平日与居民密切沟通的居民中心洞长、科长像对待自己的问题一样关心居民困难时才能真正实现”，并称“今后也将为强化现场为中心的行政力而努力，倾听街坊角落里的每一丝微弱声音”。

广津区为运营2023年居民记者团，于3日举行2023年居民记者团委任仪式……区厅长 Kim Kyungho 颁发委任状

由二十多岁至六十多岁的多年龄层区民或在本区活动的居民组成

以多元视角传递地区活动、有益信息、暖心事例等生动消息

广津区（区厅长 Kim Kyungho）于3日举行了2023年居民记者团委任仪式，并开展能力提升培训。

2023年居民记者团由熟悉各洞条件和特性的当地居民发掘并宣传街坊消息，以此激活双向而非单向沟通为目的而推进，通过各洞推荐和公开招募共组成30人。

特别是，本届记者团将参与年龄层扩大为年满19周岁的所有区民，只要是区民即可参加，因此由二十多岁到六十多岁的多样年龄层构成，今后将以多元视角报道地区活动、有益信息、社区暖心故事等构成广津区的15个洞的生动地方消息。

当天的委任仪式在各洞代表记者团成员与广津区厅长 Kim Kyungho 出席下进行，依次开展了颁发委任状、记者团活动指南说明以及记者团能力提升培训。

Kim 区厅长表示：“对街坊条件和特性了如指掌的居民记者团成员，一定能将地区的多样消息很好地写成报道”，并称“希望大家通过记者团活动，成为向青年、困难邻居等周边居民传递‘广津区使用方法’的新沟通窗口”。

随后进行的培训以“新闻稿策划与撰写”为主题，由多次主讲新闻稿写作课程的企业宣传研究院讲师 Lee Juhyeong 授课。

培训内容包括：▲为撰写新闻稿而进行的采访 ▲新闻稿写作 ▲提高媒体刊登率 ▲提升现场感的摄影等。居民记者团成员在休息时间也向讲师就自己想采访的主题寻求建议，以热情态度投入培训。

今后，居民记者团将把各自采访的内容撰写成新闻稿，提交给广津区厅宣传负责人，宣传负责人则计划向60余家媒体发布2023年居民记者团的新闻稿。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。