编者按是否曾因难以理解MZ世代的语言和行为而感到困惑?本文帮助您消除误会、加深理解,由真正的MZ一代为您解读其中的深层含义。

我要用一下‘半半假’。”


在首尔钟路区工作的职场人士A某,每到星期五都会比别人早下班2个小时,因为他(她)使用了“半半假”。A某表示:“打算去一趟银行办点事,晚上再去见朋友”,“因为是星期五,早点下班心情很好,还可以在清溪川散散步”,他(她)补充说道。


50多岁的部门经理B某,被一名新入职员工问的“公司没有半半假吗?”这句话弄得有些手足无措。自己听说过“半天假”,却是第一次听到“半半假”这个说法。B某称:“我一直认为半天假已经是很充分的休假了,不太明白把2个小时拿出来休息的半半假要怎么用。”后来他(她)实际搜索了一下,才发现引入将年假拆分使用的“半半假”制度的公司正在不断增多。


受新冠肺炎疫情大流行的影响,企业的工作方式日趋多样化,员工可以自行选择工作时间和地点。许多企业将选择权交给员工“自主”决定,以便灵活应对各种情况。在这一过程中,强调工作与生活平衡(Work and Life Balance,简称“워라벨”)的文化不断扩散,可以精细化管理时间的“半半假”也由此产生。


与过去只在部分大企业中才能见到的情况不同,如今在中小企业和初创公司之间,“半半假”呈现出明显增加的趋势。


由公司“自主”运营的“半半假”
[MZ这话-这意思]“今天我用‘Banbancha’”……一头雾水的部长 View original image

“半天假”是指把一天分成两半来休息,一般将上午和下午划分为各半天,按4个小时来使用。也就是说,使用2次半天假相当于1天年假。与根据《劳动基准法》规定的“年假”不同,“半天假”并不是法律概念。因此,即便公司不允许把按1天为单位的年假拆分为“半半假”来使用,也不属于违法行为。不过,许多公司仍然自主实行“半天假”制度。


在此基础上,又出现了将半天假再拆分一次的所谓“半半假”概念。半半假是指在一天当中休息2至3个小时的假期。由于时间不长,很适合用于去医院等时间较短的私人事务。职场人士普遍认为,“半半假”与其说是“休假”,不如说更接近“休息”。半半假同样是由公司自主决定是否允许使用的制度。


通过使用“半半假”,员工可以晚到岗2小时,或提前2小时下班。因为可以以2小时为单位拆分年假,时间管理也就更加高效。实际上,使用半半假的职场人士多将其用于工作中难以避免的个人事务、自我提升,或孩子上下学等育儿相关安排。


混用隐患与滥用问题
首尔汝矣岛站附近,上班族正步行上班。 강진형 记者 aymsdream@ 提供

首尔汝矣岛站附近,上班族正步行上班。 강진형 记者 aymsdream@ 提供

View original image

由于“半天假”和“半半假”都没有法律层面的统一规定,具体实行方式取决于公司或管理者的裁量。


正因为“自主”且标准模糊,容易引发混乱。以上午9点上班、下午6点下班的职场人士为例,如果使用下午半天假,那么应在上午9点上班,包含午休在内,于下午2点下班;如果使用上午半天假,则应从下午2点上班,工作至下午6点,刚好满足4个小时的工作时间。


然而,有的公司规定,如果使用下午半天假,中午12点就可以下班;如果使用上午半天假,则下午1点上班。在这种情况下,前者工作3小时,后者工作5小时,即便同为半天假,也并不公平。另外,即便员工申请了上午半天假,但由于工作量或职场氛围的压力,往往会自行提前到岗,导致半天假的意义在事实上被削弱。


在这种情况下,也有声音指出,“半半假”同样可能引发混乱。在从事人力资源相关工作的网上社群中,经常能看到与“半半假”相关的帖子,内容包括“是否会对工作造成影响”“能否按时间单位对员工进行妥善管理”等疑问。还有观点担忧称:“有些人因为睡过头,担心会迟到,就临时在早上申请半半假。”



不过,大多数职场人士对“半半假”持肯定态度。有一位网友在网络社区发帖表示遗憾称:“公司以为使用半半假会导致工作效率不高,打算取消半半假制度。”对此,其他网友则指出:“半半假和工作效率并无关系”,“如果取消半半假,反而会整天或半天整块时间都请掉,更不好。”还有人分享职场“小窍门”称:“不想参加聚餐时,用‘半半假’就可以名正言顺地回家,不用看别人脸色。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点