城市燃气费暴涨42％…庆尚北道为小商户提供3个月缓缴

by Gu Daeseon

Published 20 Feb.2023 15:37(KST)

Updated 08 Aug.2025 08:54(KST)

open/close

[亚洲经济岭南采访本部记者 Gu Daeseon] 庆尚北道政府表示，由于营业用城市燃气费在今年20日起同比上涨42.3%，为减轻小商工人的经济负担，将与 Daesung Energy 等庆北地区5家城市燃气供应企业协商，自3月起实施城市燃气费缴纳延期政策。

本次延期对象为在庆尚北道内设有营业场所、2月燃气费缴纳金额在30万韩元以下的小商工人。仅限申请缴纳延期者，自3月城市燃气费账单起，对3个月的费用（截至5月账单）可将各期缴纳期限延长3个月，延长期内不另行收取因欠费产生的滞纳金。

庆尚北道相关负责人表示：“城市燃气费突然大幅上涨，小商工人的负担相当沉重。因此，我们已为大家打开通道，可将3月应缴金额延至6月缴纳，4月费用延至7月，5月费用延至8月缴纳。让冬季城市燃气用量大的月份产生的费用，无需承担滞纳金压力，改在相对金额较少的夏季缴纳。”

缴纳延期自3月起，可通过管辖城市燃气公司的呼叫中心或官方网站申请，申请期限截至5月19日。若要对当月费用适用缴纳延期，须在当月账单的缴费期限内完成申请。

为确认缴纳延期对象资格，小商工人需准备城市燃气公司账单上记载的客户编号和营业者登记号码，仅对小商工人身份不明确的申请者要求提交小商工人确认书。

庆尚北道厅

参与城市燃气费缴纳延期的企业为 Yeongnam Energy Service Pohang、Yeongnam Energy Service Gumi、Seorabeol City Gas、

Daesung Clean Energy、Daesung Energy 等5家公司。

庆尚北道政府为帮助因高物价而感到负担的小商工人，将利用行政安全部实施的“2022年地方物价稳定管理推进实绩综合评价”中获得“优秀等级”而授予的2.5亿韩元财政激励，向小商工人提供支持，推进“街坊餐饮价格冻结运动”。

庆尚北道经济产业局长 Lee Youngseok 表示：“在高物价加重小商工人负担的情况下，我们将积极推进地方公共收费稳定、小商工人销售渠道拓展以及各类扶持政策，全力以赴稳定民生经济。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。