[每日千字]作家的日常<9>-Cheon Seonran的《漂泊的梦想家》

Published 14 Feb.2023 06:00(KST)

Updated 14 Feb.2023 08:39(KST)

open/close

编辑寄语《亚洲经济》为“每天一万步每日一千字”新闻简报读者每日提供千字抄写内容。抄写内容将根据每日与每月主题，从中西方经典、韩国文学、名家专栏、名演讲等作品中精心遴选呈现。本次选自《作家的日常：写小说的一天》一书中，作家 Cheon Seonran 的《老虎隐居的城市与游荡的幻想家》，讲述年轻小说家过着怎样的日常并进行写作、在写作前如何整理心绪等话题。全文共1040字。

如果能把整整一天完全用在创作上固然很好，但为了维持作家的生活，各种活动是不可避免的。通过外部活动获得的收入有时能对生计有所帮助，而且每参加一次活动，都有机会吸引尚未读过我书的读者。我通过几十次活动才意识到，并不是所有参加“与作者见面会”或讲座的人都把我的书全部读完了。我原以为是与新书读者见面的活动，实际上也是一场可以吸引尚未读我书的预备读者的活动。

在活动现场，我经常听到这样的话：“还没来得及读您的书，不过今天听您讲了之后，很想去读一读。下次一定读完再来！”所以从这个角度看，作家参加活动越多，也就越有利。我同时具有外向和内向的性格，在活动进行中会尽量调动自己的外向面，愉快地完成活动；而活动一结束，我就像电量耗尽的电子设备一样蔫蔫地回家。有时为了把有限的能量集中在活动上，活动前后我甚至不会和任何人说话。只是所有截稿日期在确定时都没有考虑到活动的安排，所以即便把所有能量都用在了活动上，我还是要继续写稿。哪怕比平时慢、进度达不到自己预期，我也会先坐回书桌前。那一天对于我来说，是打破生活重复的一件小事，因此我会比平时更真切地感到自己“正在工作”。在完成故事的过程中与读者相遇，一起分享关于文字的谈话，这样的时光是多么幸福啊。

创作故事依然是极其个人的欲望，更像是一种不写就无法忍受、不得不倾吐出来的行为，但每当我看到有人在与我同行，内心都会充满激动。明明很想郑重地说一句“谢谢”，又担心这会成为对方的负担，于是到嘴边的话又收了回去。我也并不奢望有人无条件地陪我走完全部旅程。我会一直坐在这里编织故事，而你可以随心所欲去别处旅行，只要偶尔想起我，再回到这里看看就好。我的心意就是这样。