结束调查的 Lee Jaemyung：“检方不是在侦查而是在搞政治…以起诉为目标进行捏造”

by Heo Kyungjun

Published 28 Jan.2023 23:31(KST)

Updated 08 Mar.2023 09:32(KST)

open/close

12小时30分钟后结束调查…检方要求追加传唤调查
Lee “故意拖延提问…国家权力被私有化”

[亚洲经济记者 Heo Gyeongjun] 围绕大庄洞疑惑被检方传唤的共同民主党代表 Lee Jaemyung，在接受约12个小时的调查后返回住处。

Lee代表于28日晚上10点50分左右走出首尔中央地方检察厅大楼时，对于记者“检方调查如何”的提问表示：“不愧是Yoon Suk Yeol检察官独裁政权的检察机关，给人的感觉果然是在搞政治，而不是在进行调查。”

他还称：“我无法摆脱这样的感觉，即他们不是在进行为了发现真相的调查，而是在以起诉为目标进行捏造操作。为了勉强进行追加传唤而故意拖时间，重复提出已经问过的问题、重复出示已经出示过的资料，用这种方式拖延提问，本身就是将国家权力私有化的非常错误的行为。”

就“慰礼、大庄洞开发腐败案”接受嫌疑人讯问调查结束后，共同民主党代表 Lee Jaemyung 28日下午在首尔瑞草区首尔中央地方检察厅回答记者提问。 [图片来源=韩联社提供]

Lee代表是在检方就大庄洞相关疑惑启动调查1年4个多月后，于当天到检方接受调查的。自上午10点30分左右开始的调查持续了约12小时30分。由于Lee代表不同意深夜调查，从晚上9点左右开始，进行了近2个小时对当天陈述内容的笔录阅览工作。

首尔中央地方检察厅反腐败调查第1部（部长检察官 Um Heejun）和第3部（部长检察官 Kang Baeksin）认为仅凭一次调查不够充分，已向Lee代表一方提出追加调查的要求。

Lee代表被指控在担任城南市长期间，围绕慰礼·大庄洞开发项目，使民间业者获取巨额利益。检方认为，Lee代表向民间业者提供特惠，使其在大庄洞项目中获取7886亿韩元、在慰礼新都市项目中获取211亿韩元等不当利益。

但Lee代表则以“模范性的公益回收项目”予以反驳。Lee代表主张，正是他将大庄洞项目改为官民联合开发方式，才得以部分回收开发利益。此外，Lee代表还尖锐批评称，检方仅凭深度介入大庄洞开发项目的律师 Nam Wook 和前城南城市开发公社企划本部长 Yoo Donggyu 改变后的证词，就对自己适用背信等罪名。

Lee代表当天上午出席检方时，也毫不掩饰自己的不满情绪。他表示：“今天这里，就是Yoon Suk Yeol检察官独裁政权战胜法治主义、破坏宪政秩序的现场”，并批评称：“这里是Yoon Suk Yeol检察官独裁政权将国家权力私有化的最恶劣现场。”

检方若Lee代表不接受追加调查要求，预计将在审阅当天的陈述内容后，决定是否申请拘捕令等措施。