讲述泉水教会绑架事件的《谈判》
事件评判留给观众
为动物保护与性别平等的努力将持续
1984年,芝岳山一家民宿里,汉阳大学英语英文系四年级的一名青年正陷入苦恼。临近毕业,他站在三条岔路口前。和大多数人一样,进入企业就职的道路最为有力。教授则因为他聪明、成绩优异,劝他在研究生院继续攻读英文文学。然而,他的心却被拍电影、当导演这条路所吸引。明知有一条容易的路,却偏偏被布满荆棘的小路所牵引。近日在首尔钟路区一家咖啡馆见到的导演 Im Soonrye(64岁)回忆称:“当时韩国电影产业还没有活跃起来,从来没有女性成为电影导演的先例。”她笑着补充说:“那时候拍电影,就像当宇航员一样,前路一片渺茫。”
他的选择是电影。Im 导演下定决心,即使投入10年时间最终没能成为导演,也绝不把责任推给别人。她表示:“40年过去了,我一次都没有后悔过成为电影导演。”她没有继续钻研自己在大学4年里努力学习的英文文学,而是修完了戏剧电影学硕士课程,之后又在巴黎第八大学研究生院攻读电影硕士课程。从“精英电影人”一路走到成功的商业片导演。
把泉水教会被绑架事件搬上银幕
Im 导演先后凭借多部作品广受好评:讲述在2004年雅典奥运会上奉献了精彩比赛的韩国女子手球国家队真实故事的《我们人生中最棒的瞬间》(2008年);通过追寻真相的记者群像正面突围、直指曾令韩国社会震动的干细胞论文造假事件的《举报者》(2014年);以及描绘在自然中获取一餐的珍贵与治愈的《小森林》(2018年)。
这一次,她携新作《交涉》回归,讲述的是2007年泉水教会韩国人被绑架事件。影片描绘了在最恶劣的绑架事件中,为了营救被塔利班劫持为人质的韩国人而奔赴阿富汗的外交官和当地国家情报院要员展开交涉行动的故事。
事发当时,尽管政府已经意识到阿富汗当地的危险性并予以严正警告,但事实曝光后,人们发现他们仍以传教为目的执意入境,由此引发了激烈争论。外界高度关注这一真实事件题材将如何以商业片的方式呈现,也不乏担忧之声。导演表示:“这个题材虽然有风险,但我觉得很新鲜,能容纳很大的叙事。”她接着强调说:“我想追问国家的机能。国家与国民的关系是什么?国家的角色与责任边界在哪里?公务员的限度又在哪里?我想在片中谈这些问题。”
导演还郑重表示:“我对这起事件有明确的个人看法,但在电影里并没有去评判对错,也没有表明主观立场。”她续道:“与其让导演的想法过于凸显,不如把双方的故事都讲给观众听,让观众自己做出判断。看完电影后,有兴趣的人可以再去查阅真实事件,从而整理自己的思考。这也是电影的一种功能。”
携 Hwang Jungmin·Hyun Bin 远赴约旦实地拍摄
《交涉》通过在约旦实地拍摄再现了阿富汗的场景。Im 导演说:“约旦的工作人员与好莱坞合作过很多次,实力很强。我们由100名约旦工作人员和100名韩国工作人员组成团队,人数各占一半。我们还研究了塔利班组织是如何形成的,也学习了阿拉伯伊斯兰文化。”
这是继《Waikiki Brothers》(2001年)之后,Im 导演时隔21年再次与演员 Hwang Jungmin 合作,同时也与 Hyun Bin 携手。Im 导演谈到 Hwang Jungmin 时说:“他就像20年前认识的远房侄子一样。”她表示:“拍《Waikiki Brothers》时,他只是单纯感到兴奋、有趣,而如今能明显感受到他作为主演的责任感、专注力和热情。可以说,他这20年来的电影智商得到了发展。我觉得他的能力正以非常积极的方式被很好地发挥出来。”
“Hyun Bin 从来不会对任何一处草草带过,他的性格是凡事都要仔细确认。作为演员,他始终保持平常心。你会忍不住想:‘这个人难道从来不会发火吗?’几乎看不到他情绪外露。我很好奇他什么时候会生气,于是就去问他。他说自己总是设身处地为他人着想,会想‘对方肯定有什么难言之隐吧’。在这么年轻的时候就悟到这一点……(笑)”
KARA 以及“Deundeun”,Im Soonrye 的责任感
Im 导演是动物保护团体 KARA 前身“Areumpum”的创始成员之一,并于2014年至2021年担任 KARA 常任理事。她持续关注动物保护,不断发声。去年,针对在韩国广播公司(KBS)电视剧《太宗李芳远》拍摄现场发生的马匹事故,她严厉指出:“没有哪一幕值得以牺牲一条生命为代价去拍摄。”她还强调,为防止类似事件重演,必须通过立法来保护参演动物,并提高制作团队的意识。
“我只是想提出一个问题:是否真的有必要把动物置于危险之中?应该通过特效(电脑特效)或改变拍摄角度来最大限度降低危险。在拍摄现场,仍有不少人把动物当作随时可以替换的道具,而不是生命。有人会说必须先拍完,再争取电脑特效制作时间,但只要稍微多一些体谅就能做到,而且这并不是我们做不到的技术问题。轻视生命的风气才是真正的问题。《太宗李芳远》事件之后,大家不是都产生了警觉吗?在涉及动物的场景中,需要像对待童星或老弱者那样,给予符合其特性的照顾和细致准备。”
导演 Im Soonrye 目前还担任性平等中心“Deundeun”(以下简称“Deundeun”)的中心主任。2018年3月1日,由社团法人“女性电影人聚会”运营、电影振兴委员会支持的 Deundeun 正式成立。自2016年文化艺术界内兴起性暴力话题标签运动以来,Deundeun 稳扎稳打地夯实基础。如今运营已进入第5年,究竟发生了哪些变化?
导演表示:“也许可以说,当发生性别歧视事件时,终于有了一个可以说话的地方,这是最大的变化。过去很多人只能说‘我觉得脏了,所以不干了’,却开不了口,如今则有了可以举报的渠道。一切都要从男女双方都意识到这一点开始。”她接着说:“不过,道路依然漫长。”
“我并不仅仅是在谈性骚扰、性别歧视的问题。最终目的是打造一个平等的电影片场。有些人会说,我是首位执导制作费超过100亿韩元电影的女性导演,可是……如你所知,只要去我们国家的戏剧电影系看看,就会发现有很多有才华的女学生,她们创作的优秀作品也数不胜数。被这样培养出来的女性导演数量并不少,但真正进入产业的女性导演比例却很低。她们也许可以拍中小成本电影,但大制作的商业大片却不会交给她们来执导。从这个意义上说,这就是性别歧视,是一道玻璃天花板。打破这道壁垒,正是 Deundeun 的职责所在。”
Im 导演也明确区分了自己的动物保护工作和在 Deundeun 的活动。她说:“我想强调的是,女性议题和动物保护是两个不同的概念。动物这一块纯粹是因为我喜欢才去做的事,提升动物福利是在我力所能及范围内、属于个人层面的工作。站在自然面前,人总会变得谦卑。自然给予我安慰与治愈,而动物也是自然的一部分。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。