“将首尔打造为五大城市”……首尔研究院与SH公社联手

by Im Onyu

Published 20 Jan.2023 07:40(KST)

左起为SH公社社长 Kim Heon-dong 与首尔研究院院长 Park Hyeongsu，二人在签署业务协议后展示协议书。

[亚洲经济记者 Lim On-yu] 首尔住房城市公社（SH公社）与首尔研究院将为实现首尔市“跃升世界五大城市”愿景，在城市规划领域推进合作研究。

SH公社与首尔研究院19日签署了“首尔市城市规划研究业务协议（MOU）”，并于20日对外公布。

双方机构通过本次协议，将以30余年来在首尔市城市规划领域积累的实务知识、经验和专业性为基础，开展有机协作，为首尔跻身世界五大城市作出贡献。

为此，双方今后将一方面构建紧密的合作网络，另一方面推进合作研究，发掘并解决与首尔市城市规划相关的具有创造性和创新性的课题。同时，还将就铁路、公路、车辆基地等城市基础设施，以及首尔市与SH公社所持资产的利用方案等多个领域开展合作研究。

此外，双方还将在与城市规划相关的论坛、研讨会、工作坊和教育等领域开展协作，为提升首尔的全球竞争力作出贡献。

SH公社社长 Kim Heon-dong表示：“我们将提出有助于提升首尔城市竞争力、推动首尔迈向高品质城市的创造性和创新性课题”，并称“期待这能成为掀起变革之风的契机，使首尔得以重塑为世界五大城市之一”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。