老旧住房补助标准放宽:年限由30年降至20年

[亚洲经济 成基镐 记者] 从今年起,向西海五岛居民每月发放12万韩元的“定居生活补助金”将提高至15万韩元(居住未满10年的居民则由6万韩元提高至8万韩元)。


行政安全部17日表示,已修改相关指引,将扩大支持范围,以便因地理特殊性而遭受损失的西海五岛居民能够过上更加稳定的生活。


根据本次指引修改,从今年1月发放的定居生活补助金开始,将按提高后的金额予以支持,同时,持有使用年限在20年以上老旧住房的西海五岛居民,可申请老旧住房改造项目。老旧住房改造项目可获得支持的住房标准,将从原先的使用30年以上放宽为使用20年以上,以截至去年年底在西海五岛拥有建筑物,且居民登记及实际居住时间在6个月以上的居民为对象推进。不过,工程费用的20%以上须由本人负担,为减轻居民自有住房的改造和修缮负担,将按每栋最高提供4000万韩元的支持。


Lee Sangmin 行政安全部部长12日访问白翎岛安保一线,在座谈会上就应急响应体系等居民提出的建议发表讲话。图片由行政安全部提供

Lee Sangmin 行政安全部部长12日访问白翎岛安保一线,在座谈会上就应急响应体系等居民提出的建议发表讲话。图片由行政安全部提供

View original image

向西海五岛居民提供的定居生活补助金和老旧住房改造项目,是在2010年朝鲜炮击延坪岛事件后制定的“西海五岛综合发展规划”一环所推进的项目。自2010年12月制定《西海五岛支援特别法》后,2011年行政安全部、海洋水产部、环境部等有关部门共同制定的“西海五岛综合发展规划”,计划截至2025年为共99个项目提供7585亿韩元的支持。


主要项目包括海上运输费支持(行政安全部)、容基浦港建设(海洋水产部)、公共污水管网铺设(环境部)、医院船建造(保健福祉部)等,近期在企划财政部的预备可行性研究中通过审查的“白翎机场建设”项目也包含在内。



行政安全部地方自治均衡发展室长 Choi Hoon 表示:“西海五岛由于特殊的地理条件而遭受损失,居民在生活上面临困难,是迫切需要政府关注和支持的地区”,“今后将在泛政府层面毫不吝惜支持力度,努力改善居民的生活”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点