年利率1%,个人贷款5000万至1亿韩元,农渔法人等2亿至5亿韩元

[亚洲经济岭南采访本部记者 Kim Uk] 庆尚南道宜宁郡为在经济低迷中帮助陷入困难的农民稳定经营、增强农业竞争力,将以年利率1%向个人农户和农业法人等团体提供总规模170亿韩元的贷款资金。


支持对象为在宜宁郡设有居民登记地或法人注册地址等,并在申请日当前于宜宁郡内从事农业(营业)的农民、与农业相关的法人及生产者团体。

图片由宜宁郡厅提供

图片由宜宁郡厅提供

View original image

贷款支持领域包括农业经营主体为农业经营和增加收入所需的设施及运营资金,以及生产者团体、农业法人、流通企业的收购、收买、采购资金等。


支持限度方面,个人的运营资金限于5000万韩元,设施资金限于1亿韩元以内;生产者团体或农业法人的运营资金限于2亿韩元,设施资金限于5亿韩元以内,年利率均为1%,可在2年宽限期后于3年内等额分期偿还。


如希望获得贷款支持,可在本月31日前向户籍所在地的邑·面事务所提交填写好的贷款申请书和事业计划书等材料进行申请。支持对象将经过宜宁郡农民收入支援事业运营委员会审议后最终确定,并可通过NH农协银行获得贷款。


农业技术中心有关负责人表示:“近期受经济低迷及加息影响,农民的困难日益加重,希望通过农民收入支援特别会计贷款支持,有助于稳定农民经营”,并称“今后也将继续利用特别会计,扩大能够为农民提供实质性帮助的支援政策”。





本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点