法院认定国家非法监视“岁月号”遇难者遗属：还应支付精神损害赔偿

by Kim Daehyun

Published 12 Jan.2023 17:23(KST)

[亚洲经济金大贤记者] 针对国家提起诉讼的“岁月号”沉船事故遇难者遗属，在二审中获判的赔偿金额高于一审。

12日，首尔高等法院民事第4庭（审判长法官 Lee Gwangman、Kim Seona、Cheon Jiseong）在由 Jeon Myeongseon 4·16民主市民教育院院长等228名“岁月号”惨案遗属，针对国家和清海镇海运提起的损害赔偿请求诉讼的二审中，判决原告部分胜诉。合议庭认为，除了一审中认定的赔偿金之外，国家还应向每名遇难者的亲生父母各支付500万韩元，向其他家属支付100万至300万韩元不等的精神损害抚慰金。

首尔中央地方法院。文浩南记者提供

合议庭指出，“被告大韩民国的国军机务司令部与其职务无关，对‘岁月号’遇难者遗属的人身信息和政治倾向等进行监视并上报，侵害了原告一方的隐私权。”

此前，2015年9月，包括118名“岁月号”遇难者（其中檀园高中学生116人、普通乘客2人）的遗属在内共355人提起诉讼，称国家在安全检查等管理方面疏于职守，导致“岁月号”惨案发生的原因；且在事故发生后，初期应对和现场救援不力，扩大了损失。同时，他们还以船东公司清海镇海运在对船体进行过度增改建、且未能做好初期应对，致使损害加重为由，对其提起了诉讼。

一审法院综合考虑了前木浦海警123警备艇艇长 Kim 某因业务过失致人死亡罪被判实刑确定等因素，认定政府及清海镇海运负有责任。与此同时，一审将由国家和清海镇海运共同支付的精神损害抚慰金标准确定为：每名遇难者2亿韩元，配偶8000万韩元，亲生父母各4000万韩元，子女、兄弟姐妹、祖父母等各500万至2000万韩元。

在将若非因惨案遇难本可在今后获得的预期收入（逸失利益）与精神损害抚慰金相加后，一审认定的损害赔偿总额为723亿韩元。遗属在一审中的请求金额为1070亿韩元。