去年农水产食品出口额达120亿美元…“创历史新高”

Published 03 Jan.2023 17:17(KST)

[亚洲经济世宗=记者 Kim Hyewon] 去年农水产食品出口规模达到120亿美元，创下历史新高。

农林畜产食品部和海洋水产部3日表示，去年农水产食品出口额为120亿美元，同比增加5.3%。

自2021年以114亿美元创下历史最高纪录后，仅过一年便再次刷新纪录。

其中，农食品出口额为88.3亿美元，同比增长3.2%；水产食品出口额为31.6亿美元，增长11.8%。

按品类来看，米制品出口额和方便面出口额分别增长10.1%、13.5%，柚子（茶）和梨则分别增加6.6%、3.5%。

农食品部相关人士分析称：“就米制品而言，随着各国对韩国饮食文化的关注度提升，以美国和欧洲为中心，炒年糕、速食米饭等产品人气高涨，对出口产生了积极影响。”

他接着表示：“方便面和饮料等加工食品的增长势头也十分突出，受益于人们对方便食品的偏好、韩流影响以及积极宣传其优越性等因素，各国需求不断增加。”

就水产食品而言，在南极海捕捞的深海鱼——齿鱼的出口额增长了101.1%，鲍鱼和金枪鱼分别增加19.8%、4.0%。自2019年以来一直保持水产食品出口额第一位的紫菜，去年虽减少5.4%，但出口额仍达6.55亿美元，与金枪鱼（6.02亿美元）一起，占整体出口额的约40%。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。