三角地区站站长正在阻止全国残疾人歧视撤废连带代表 Park Kyungseok 搭乘地铁。/照片=记者 Choi Taewon 提供 skking@

三角地区站站长正在阻止全国残疾人歧视撤废连带代表 Park Kyungseok 搭乘地铁。/照片=记者 Choi Taewon 提供 skking@

View original image


全国残疾人歧视撤废连带(以下简称“全残联”)从新年首个上班日开始就在地铁内展开宣传行动。不过,受吴世勋首尔市长强硬应对方针的影响,并未出现地铁延误。


2日,全残联自当天上午8时起在三角地区站站台上展开地铁宣传战。此前他们接受吴市长上月20日提出的“停战”建议而暂停示威,但称去年通过的预算案仅有0.8%反映了全残联的要求,因此从这一天重新发起行动。


全残联方面表示:“为了敦促保障残疾人权利的预算,我们再次来到地铁站”,“21年来,残疾人一直在等待在社区中劳动、出行、受教育的权利。”


不过,虽然是新年首场全残联示威,进展却并不顺利。受首尔交通公社的制止,无论是发言还是乘车都未能顺利进行。上月19日,法院作出强制调解决定,禁止通过宣传战将列车运行延误超过5分钟,全残联已接受该调解。但吴市长则表示:“哪怕晚1分钟都可能出大事,却说可以延误5分钟,这完全说不通”,并预告将强硬应对。


2日上午,在三角地区4号线站台,警察和首尔交通公社工作人员正在阻止全国残疾人歧视撤废连带成员乘坐地铁。/照片=记者 Choi Taewon skking@

2日上午,在三角地区4号线站台,警察和首尔交通公社工作人员正在阻止全国残疾人歧视撤废连带成员乘坐地铁。/照片=记者 Choi Taewon skking@

View original image


当天,全残联被从源头上禁止乘坐地铁。三角地区站4号线开往淑大入口方向的站台上,在示威开始前,首尔交通公社职员和警察就已排成长队,严阵以待阻止全残联进入。出入口持续被封锁后,代表Park表示:“按照法院调解案,只要在5分钟内上车就行,为什么要拦着不让上?”表达抗议。但三角地区站站长则划清界限称:“已经通过广播进行了告知,将不允许乘车。”在发言过程中,每隔15至30秒就会反复播放三角地区站站长代表首尔交通公社发布的广播:“全残联请停止示威并退出车站。如不听从退场要求,本公司将不得已拒绝允许乘车。”


虽然全残联未能登上地铁,但由于残疾人活动人士、警察和首尔交通公社职员在站台上交织混杂,市民也因此受到了不便。一名被人群阻挡而错过上车的市民愤怒地表示:“这到底在干什么,统统给我拉下去。”一位路过的老年人则喊道:“又不是一两次了,这算什么事?要是每次来都这样可怎么办?”



全残联今后计划继续展开多种行动。代表Park表示:“今后将暂缓‘上班路乘坐地铁’这一方式,改为在5分钟内完成乘车的上班路宣传战”,“今后还将开展地铁文化展、摄影展等多种市民可以共同参与的活动。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点