河南市长候选人 Lee Hyeonjae 与传统市场商人会座谈
为营造便于市民前来的传统市场环境 分阶段推进“电线入地”
Lee 候选人：“将为激活传统市场和街巷商圈而努力”
河南市长候选人 Lee Hyeonjae 于上月15日与辖区内传统市场、街巷商圈商人会代表举行座谈，着手探寻激活传统市场及街巷商圈的具体解决方案。当日座谈会上，新场、德丰、石巴垈、水产物传统市场及长里团路商人会代表出席，提出了多项政策建议。
Lee 候选人在开场发言中表示：“在完成新场市场周边电线入地工程之后，将分阶段把南汉高、德丰市场等原城区的架空电线全部改为入地，使传统市场成为市民愿意前来光顾的舒适环境。”
随后，他提出为激活市场而推进的举措，包括：设立文化观光基金会、扩充连接新城与传统市场的公交线路、构建高效配送体系、制定与大型流通卖场共生发展的合作模式等，并强调有必要根据各市场的不同特点制定差异化发展战略。
参加座谈的商人会代表们建议：运用符合各市场特性的活化基金；每周一次指定并运营“无车街”；开通提升传统市场可达性的环线公交；对“Onnuri商品券”在传统市场常态适用15%的折扣率；废除对年销售额3亿韩元以上商户使用地区货币（Harmony）的限制；研究为街巷商圈商户提供定制化扶持方案等。
Lee 候选人在倾听商户意见后承诺：“一旦入选京畿道配套项目，将毫不吝惜市级财政支持。”对于20亿韩元的市场活化预算，他表示将通过专业服务，提出最为合理的使用方案。
![“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①](https://cwcontent.asiae.co.kr/asiaresize/93/2026051914165468840_1779167814.png)
此外，为切实提高小商户的实际收入，他强调：“将把地区货币（Harmony）的常态折扣率从8%上调至10%，在节日等特殊时期最高扩大至15%，月度发放上限也将从目前的20万韩元提高到30万韩元。”同时，他表示将设立“基于人工智能的小商户支援咨询中心”，通过数据驱动的经营分析和营销支持，增强街巷商圈的自生能力。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
