统一为 Choi Dongmin 一人参选…在照护、教育等领域推进政策联盟

共同民主党东大门区厅长候选人 Choi Dongmin 与进步党东大门区厅长候选人 Kim Taekyeon 于14日就候选人单一化达成一致,决定由 Choi Dongmin 作为单一候选人参选。

共同民主党东大门区厅长候选人 Choi Dongmin(左)与进步党东大门区厅长候选人 Kim Taekyeon 于14日就单一化达成协议。Choi Dongmin 候选人竞选事务所供图。

共同民主党东大门区厅长候选人 Choi Dongmin(左)与进步党东大门区厅长候选人 Kim Taekyeon 于14日就单一化达成协议。Choi Dongmin 候选人竞选事务所供图。

View original image

两位候选人于当日通过发布的《候选人单一化协议书》于15日表示:“我们秉承市民对清算 Yoon Sukyeol 政权内乱势力、恢复民生、守护民主的期待,在相互信赖与尊重的基础上,就东大门区厅长候选人单一化达成了协议。”


双方竞选阵营解释称,此次单一化以在照护、教育、绿色等领域的政策联盟为基础。Choi Dongmin 候选人将把与 Kim Taekyeon 候选人达成一致的照护、教育、绿色领域承诺反映到区政中,并共同推进设立“月光儿童医院”和劳动福利中心、通过共生与合作化解社会矛盾等事项。


Choi 候选人表示:“此次单一化是为了守护东大门区民的生活、端正民主、加速东大门变革所作出的负责任抉择”,“我将郑重铭记 Kim Taekyeon 候选人和进步党所展现的决断与团结之意”。他接着表示:“月光儿童医院、劳动福利中心以及加强照护和教育的公共性,是改变居民生活的区政起点”,“我将把恢复民生、地区发展和保护社会弱势群体作为区政的最优先价值。”


Choi 候选人还表示:“这次选举是开启东大门区未来4年的重要选择”,“我要汇聚希望清算内乱、守护民主以及实现东大门区政权更替的居民意愿,必将赢得胜利。”



两位候选人还决定,在选举之后继续在当地推进政策联盟和共同项目,并就与市民社会一道组建交接委员会进行合作。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。