韩国将打造ITER核心“三重氚燃料系统”

by Kim Jonghwa

Published 14 May.2026 10:05(KST)

与C.E.S签署设计与制造合同…目标在2030年前完成全部采购

韩国将正式启动国际热核聚变实验堆（ITER）聚变反应核心燃料系统——“三重氚储存与供给系统（SDS）”的制造工作。随着利用本国技术建造这一用于安全储存和供应聚变燃料的关键装置，今后为聚变示范堆和商用堆时代所需的燃料循环技术提速奠定了基础。

韩国聚变能源研究院（核聚变研究院）14日表示，为建设ITER，我国负责采购的SDS系统的系统设计与制造供应商已最终确定为C.E.S，并与其签署了合同。

ITER 三重氚储存与供应系统（SDS）。核聚变研究院供图

SDS（Storage and Delivery System，储存与供给系统）是负责储存和供应ITER聚变反应燃料——三重氚和氘，并执行燃料进出管理和库存量测量等功能的核心系统。尤其是由于必须稳定处理具有放射性的氢同位素三重氚，因此对高水平安全性和精密控制技术有着严格要求.

此次合同是核聚变研究院在去年3月与ITER国际机构签署SDS采购协议后，将其推进至实际设计与制造阶段的后续程序。韩国在ITER参与国中承担SDS的最终设计以及制造、试验和交付工作，通过这一过程，将积累聚变燃料循环领域的核心技术和电站工程经验。

核聚变研究院通过公开招标和技术评审，最终选定C.E.S为供应商。研究院解释称，鉴于该系统是处理三重氚的高难度装置，综合评估了其工艺设计与制造能力、质量管理能力以及电站工程经验等因素。

核聚变研究院今后约60个月内将推进SDS主要系统的最终设计和制造，并开展工厂验收测试等工作。目标是在2027年完成最终设计审批，并于2030年完成全部采购。

核聚变研究院期待，本项目不仅是单纯的ITER采购，更将发展为面向未来聚变商用化时代的燃料储存与供给技术的掌握契机，并有助于强化国内聚变产业生态系统的竞争力。

Jung Gijeong ITER韩国事业团团长表示：“以本次合同为契机，我国承担的ITER核心燃料循环系统采购已进入全面执行阶段。我们将与国内产业界紧密合作，满足ITER严格的安全和质量标准，全力以赴掌握聚变燃料循环技术。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。