公荐委员会委员长:“不会违背国民和党员意愿”

前总统秘书室室长 Jeong Jinseok 4日就党内对其参加国会议员补选持批评态度的舆论表示,围绕此事,“连候选人党内初选都不让我要参加的主张,实在难以理解”,并称“应当考虑与尹锡悦总统有关的其他公荐对象之间的平衡”。

Jeong Jinseok 总统秘书室长1日在国会举行的运营委员会全体会议上致辞。本次运营委员会会议是第22届国会开幕后,总统办公室参谋阵容以 Jeong Jinseok 秘书室长等身份首次出席。照片 记者 Kim Hyeonmin 提供

Jeong Jinseok 总统秘书室长1日在国会举行的运营委员会全体会议上致辞。本次运营委员会会议是第22届国会开幕后,总统办公室参谋阵容以 Jeong Jinseok 秘书室长等身份首次出席。照片 记者 Kim Hyeonmin 提供

View original image

Jeong 前室长当天通过自己的脸书表示,“应当为尹锡悦政府的崩塌共同承担责任的群体,是执政党及其党领导层”,作出上述表态。Jeong 前室长此前已宣布,将参加定于6月3日举行的国会议员补选,竞逐忠清南道公州市·扶余郡·青阳郡选区议席。


党内有人提出意见认为,曾在12·3戒严期间担任总统秘书室室长的 Jeong 前室长参加此次补选并不妥当。对此,忠清南道知事 Kim Taehum 甚至采取推迟登记参加地方选举预备候选人的“强硬举措”。公荐管理委员长 Park Deokhum 在事态扩散后出面灭火,表示“党领导层不会做出违背国民和党员意愿的决定”。


对于党内提及其道义责任的主张,Jeong 前室长指出,“因涉嫌参与内乱重要业务而被起诉的人(大邱市长候选人 Choo Kyungho)被选为党提名的广域市长候选人”,“有人提出过不能提名此人、对此提出异议吗?作为一个正当的政党,公荐难道不应该有原则吗?”


Jeong 前室长接着表示,“在当前局势下,视而不见、装作不知道地生活,是我可以选择的最轻松的道路”,但“之所以艰难作出参选决定,是因为出于对身处存亡危机的这个国家保守阵营必须做点什么的最后责任感”。


Jeong 前室长还表示,“党代表 Jang Donghyuk 在大邱市长民调中将名列第一、第二的候选人一并淘汰,昨天又前往大邱低头致歉。做了绝对不该做的事,却顺口扔下一句道歉,就能在多大程度上挽回大邱市民的心?在公州·扶余·青阳补选中,也可能发生同样的事情”。



Jeong 前室长同时表示,“把 Jeong Jinseok 割掉,换上一个符合 Jang 代表口味的人,就能在选举中获胜吗?我们党现在的状况,闲适到可以把国会一个议席拱手让给共同民主党吗?”并称,“连让我参加党内初选都不肯,这对支持我们党的人士而言,是不够礼貌的做法。我将倾听党内外意见和当地居民的声音,然后等待党的判断”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。