一体化特别市长党内预选局势再添变数
“被判断为最适合调解矛盾、维护行政稳定的人选”
强调“全南·光州一体化是历史性转折”
向 Shin Jeonghun、Min Hyeongbae、Kang Gijeong 表示“深感歉意”

曾参与共同民主党全南·光州一体化特别市长党内预选的共同民主党湖南发展特别委员会首席副委员长 Lee Byeonghun 正式宣布支持预选候选人 Kim Youngrok,并加入其阵营出任总括常任选举对策委员会委员长。他以在一体化过程中预期出现的地区间矛盾调解与行政稳定性为由,称其为“能够胜任首任一体化特别市长的合适人选”。


首席副委员长 Lee Byeonghun 于24日下午在光州市议会新闻发布室举行记者会表示:“我站在这里,是为了宣布一项将决定全南光州一体化特别市未来的重大抉择”,“我将以 Kim Youngrok 预选候选人的总括常任选举对策委员会委员长身份,与他同行这条道路”。

24日下午,在光州市议会新闻发布室举行完支持宣言记者会后,共同民主党湖南发展特别委员会首席副委员长 Lee Byunghun 与全南·光州统合特别市长预选候选人 Kim Youngrok 双手紧握高举。宋宝贤 记者供图

24日下午,在光州市议会新闻发布室举行完支持宣言记者会后,共同民主党湖南发展特别委员会首席副委员长 Lee Byunghun 与全南·光州统合特别市长预选候选人 Kim Youngrok 双手紧握高举。宋宝贤 记者供图

View original image

Lee 副委员长解释称:“这一决定,是在对全南光州一体化特别市所面临的时代课题如何破解进行了深刻思考之后作出的抉择。”他还就全南·光州一体化表示,这“不是单纯的行政区划合并,而是改变地区命运的历史性转折,也是为开启大韩民国区域均衡发展新道路而作出的挑战”。


他接着表示:“今后一体化的征程绝不会轻松”,“地区间的利害关系、行政体系的重组、预算和资源的分配等诸多矛盾堆积如山。如何管理和调解这些矛盾,将其最终凝聚为一个完整的一体化成果,是首任一体化特别市长必须承担的最重要职责。”


同时他强调:“能够负责任地回应各界对一体化忧虑的路径是明确的,那就是经过检验的行政能力、稳定的领导力,以及能够将矛盾转化为一体化动力的力量。”


Lee 副委员长表示:“我判断,最能出色完成这一角色的人物就是候选人 Kim Youngrok。”


他还评价称:“候选人 Kim Youngrok 是稳定带领全南道政的人物,具备兼具中央政府和地方政府经验的行政能力”,“在国家人工智能计算中心、OpenAI数据中心、罗州人造太阳研究设施等未来产业竞争中,他为本地区的未来产业和就业机会做好了准备,是这样的领军人物”。


他接着表示:“我认为,他是调解可预见的一体化矛盾并创造新就业岗位的合适人选”,“为确保一体化特别市一定能够取得成功,我将倾注自己有限的能力,并以成果加以证明。”


Lee 副委员长也就与他一同参加预选的其他候选人表明了立场。他说:“要向预选候选人 Shin Jeonghun、Min Hyeongbae、Kang Gijeong 三位致歉”,“我们曾在同一场预选中较量,也是本地区相识已久的后辈,因此对自己宣布支持特定候选人一事,心中难免感到歉疚。”



预选候选人 Kim Youngrok 在记者会结束后发言表示:“直到完成行政一体化的那一天,我都会与大家志同道合地走在一起”,“我们将通过联合与协作,务必打造出一套让市道居民所期盼的、实现共生的一体化模式。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。