Cho Heedae：“尊重国会立法活动……恳请慎重考量是否无害于国民”

by Yeom Dayeon

Published 03 Mar.2026 10:02(KST)

Cho Heedae大法院院长3日上班途中
“将尽到宪法赋予的职责…
将法官妖魔化并不理想”

在共同民主党主导下，所谓“司法改革三法”在国会通过之际，大法院院长Cho Heedae表示：“我完全尊重国会的立法活动”，但同时于3日表示，“仍恳切拜托各位慎重考虑，看看这次突如其来的改革当中，是否存在对国民有害的内容”。

Cho Heedae大法院院长3日上午进入首尔瑞草区大法院上班途中，正在回答记者提问。联合新闻提供

Cho Heedae院长当天上午上班前往大法院大楼途中，就司法改革三法相关问题回答记者提问时作出上述表态。他称：“世上不存在完美的制度，需要改进的部分应在取得共识的基础上加以改善，无论在任何情况下，我都会竭尽宪法赋予的职责。”

他接着表示：“只是像这次这样突然而至的大变革，究竟是否有助于国民，是否存在对国民有害的内容，还请各位在最后关头再三慎重思考，我向国民恳切拜托。”

对于部分舆论以“国民对司法部门的信任度较低”为由主张推进司法改革的观点，他也直接予以反驳。Cho Heedae院长解释称：“从韩国盖洛普的信任度调查结果来看，美国对法院的信任度为35%，而我国为47%。这并不是说我们已经很高，而是仍需努力以赢得更多信任。不过，国民信任是反映国民期待水平的结果，因此必须认真审视客观指标。”

对于当天任期届满的大法院法官Noh Taeak继任者提名延迟的原因，以及近日提出辞职意向的法院行政处处长Park Youngjae继任人选的指定计划等问题，Cho Heedae院长仅表示“今后将继续协商”，没有多作说明。

他同时强调：“还请国民慎重思考，不要在毫无根据的情况下过度贬低我们的制度，也不要围绕个别审判将法官妖魔化，这样的做法并不理想。”