山清郡议会议员 Jo Gyunhwan 提议推进外孔里牺牲事件追悼事业

by Choi Sungkyung

Published 24 Feb.2026 08:20(KST)

为恢复遇难者名誉和记录历史有必要在郡层面推进系统性事业
1951年集体牺牲事件通过真相与和解委员会调查确认实情

庆尚南道山清郡议会议员 Jo Gyunhwan 在第311次山清郡议会临时会第一次本会议上，提议推进山清郡矢川面外孔里民间人牺牲事件追悼事业。

Jo议员强调，外孔里事件是本地区痛苦的历史，为了恢复遇难者名誉并留下正确的历史记录，有必要在郡层面推进系统性的追悼事业。

山清郡议会 2026年第311次临时会议上议员 Jo Gyunhwan 进行5分钟自由发言的照片

山清郡矢川面外孔里民间人牺牲事件，是指1951年2月下旬至3月上旬期间，在矢川面外孔里小亭谷一带，数百名平民被集体杀害的事件。2008年，在真相与和解为目的的过去史整理委员会调查过程中，约250余具遗骸被收殓，从而确认了事件的真相。

Jo议员说明，山清郡此前一直在推进山清·咸阳良民屠杀事件、矢川·三藏民间人牺牲事件、国民保导联盟事件等追悼事业，但外孔里事件相对而言关注度不足。

因此，Jo议员提议，推进为悼念遇难者而设立追悼碑、每年举行合同慰灵祭等常态化追悼事业。此外，还应与《山清郡6·25战争民间人牺牲者慰灵事业支援条例》相衔接，明确包括外孔里事件在内的追悼事业的法律依据，并积极争取国家和庆尚南道的支持。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。