俄使馆称将在二战胜利纪念活动结束后拆除

首尔中区驻韩国俄罗斯大使馆建筑外墙上悬挂着写有“胜利属于我们”的横幅。联合新闻提供

首尔中区驻韩国俄罗斯大使馆建筑外墙上悬挂着写有“胜利属于我们”的横幅。联合新闻提供

View original image


据悉,韩国外交部就被指让人联想到乌克兰战争的驻韩俄罗斯大使馆横幅问题,已向该馆转达了韩方立场。对此,驻韩俄罗斯大使馆表示,将在纪念第二次世界大战胜利的活动结束后拆除该横幅。


外交部相关负责人23日表示:“俄罗斯对乌克兰的入侵属于非法行径,朝俄之间的军事合作明显违反联合国宪章和联合国安理会决议,并对我国安全构成重大威胁,因此必须中止,我们一直坚持这一立场。”


他接着称:“从这一角度出发,我们已就近期驻韩俄罗斯大使馆建筑外墙悬挂横幅以及驻韩俄罗斯大使对外发言等问题,将韩方立场转达给俄方。”


近期,位于首尔中区的俄罗斯大使馆外墙上悬挂了一条用俄语写着“胜利属于我们”的横幅。该表述虽为第二次世界大战时期使用的用语,但有舆论认为会让人联想到乌克兰战争。对此,韩国政府要求大使馆方面拆除横幅,但目前尚未拆除。


当天,驻韩俄罗斯大使馆表示,在大使馆区域内悬挂横幅等各类宣传品“属一般惯例”,并称:“本馆曾在建筑上悬挂纪念卫国战争胜利80周年的横幅。本次横幅同样是借2月俄罗斯法定节日——外交官日和祖国保卫者日之机而设置的。”



大使馆强调:“横幅上的表述是所有俄罗斯国民都十分熟悉的语句。我们认为,考虑到历史语境,悬挂此类横幅并不会伤害任何人的感情。”同时表示:“这在技术上并非以长期悬挂为前提的结构物。纪念活动结束后,原本就计划按既定安排拆除该横幅。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点