“这种传染病头一回见” 不分年龄感染拉响警报…改写局面的变量是饲料

by Ju Sangdon

Published 20 Feb.2026 16:51(KST)

Updated 20 Feb.2026 22:04(KST)

open/close

非洲猪瘟（ASF）
与以往不同，仔猪死亡申报增加

“通过受污染饲料输入病毒的可能性”
在“饲料原料”中首次检出基因

检疫本部，ASF中期流行病学调查结果

在饲料原料中首次在国内检测出非洲猪瘟（ASF）基因。政府推测，被ASF污染的猪血进入了饲料供应链。

非洲猪瘟中央事故处理本部20日表示，已确认ASF发生情况和流行病学调查结果，并将推进防止扩散的防疫对策。

农林畜产检疫本部为查明全国各地零星发生的非洲猪瘟疫情原因，正在围绕农场投入物品、农场从业人员及非法畜产品等多种风险因素开展流行病学调查。Getty Images供图

ASF自今年1月16日在江原道江陵发生以来，截至本月19日，在京畿道华城·平泽和江原道铁原等地共发生18起。中央事故处理本部为阻断ASF追加发生，正在对发生农场进行扑杀和消毒，对防疫区域及与流行病学相关的农场实施移动限制，并开展监测、检验等防疫措施。

农林畜产检疫本部为查明全国各地零星发生的ASF疫情原因，正围绕农场投入物品、农场从业人员及非法畜产品等多种风险因素开展流行病学调查。今年以来，由于ASF发生农场中与以往不同的是仔猪死亡申报有所增加，因此正重点调查饲喂仔猪的含猪血浆蛋白饲料，以及饲料生产（供应）企业、饲料原料生产企业等。

亚洲经济DB

在重点调查过程中，在某饲料原料（猪血浆蛋白）生产企业委托饲料原料检测机构保管的样本中，有2件检出ASF基因。检疫本部有关人士表示：“是否为具有感染力的病毒还需通过试验进一步确认”，“推定被ASF污染的猪血已流入饲料供应链，通过供应受污染饲料导致ASF输入的可能性已得到确认”。

根据本次流行病学调查的中期结果，中央事故处理本部首先依据《家畜传染病预防法》及其施行令，指示地方政府的家畜防疫官对在养猪场中被检出ASF基因的饲料所有人等，采取焚烧、掩埋等处置相关物品的措施。

此外，鉴于在饲料原料中检出ASF基因，中央事故处理本部将按照《家畜传染病预防法》及其施行令的规定，在农林畜产检疫本部官网上，连同发生农场信息一并公开与ASF基因检出相关的生产时间、原料成分等内容，并计划建议全国养猪场从预防角度停止使用相关饲料。

同时，目前正在对全国养猪场进行统一排查，一旦确认有养猪场使用了检出ASF基因的饲料原料，将从该农场优先开展检测，并采取防止扩散的措施。

农林畜产食品部粮食政策室长Park Junghoon表示：“在饲料原料中检出ASF基因在国内尚属首次，推定被ASF污染的猪血已流入饲料供应链”，“对于相关饲料原料及其相关产品，将依据相关规定迅速采取措施”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。