统一研究院研究委员:“通过‘超出比例原则’的军事应对获取名分……与其说是‘缓和式呼应’,不如说是侧重于‘警告’”

对于朝鲜就“无人机渗透事件”要求防止再次发生一事,统一部13日表示:“正关注朝鲜的立场表明”,“将制定防止类似事件再次发生的对策并立即实施”。


统一部发言人 Yoon Minho 13日在首尔钟路区政府首尔办公大楼举行的例行记者会上,发表统一部就朝鲜劳动党副部长 Kim Yojong 声明的立场。韩联社提供

统一部发言人 Yoon Minho 13日在首尔钟路区政府首尔办公大楼举行的例行记者会上,发表统一部就朝鲜劳动党副部长 Kim Yojong 声明的立场。韩联社提供

View original image

统一部发言人 Yoon Minho 当天上午在政府首尔办公大楼举行的例行记者会上表示,正在“对(无人机事件)进行彻底真相调查”,并作出上述发言。他接着表示:“不愿看到朝鲜半岛局势紧张的心情,南北双方应当没有差别”,“如果双方都拿出真诚态度,坦率沟通,预计也有望恢复在上一届政府时期被破坏的南北互信”。


此前,朝鲜劳动党副部长 Kim Yo-jong 当天通过朝中社发表谈话,就韩国统一部部长 Jeong Dong-young 近日对“无人机渗透表示遗憾”一事称“认为是件幸事”,但同时警告称,“一旦再次发生,将采取严厉应对”。她还强调,“在多种应对打击方案中,必定会选择其中一种,而且将超越比例原则”。Kim 副部长的谈话并未刊登在朝鲜居民阅读的《劳动新闻》上。


朝鲜劳动党副部长 Kim Yo-jong

朝鲜劳动党副部长 Kim Yo-jong

View original image

朝鲜过去在2014年、2017年和2022年曾侵犯大韩民国领空,派出无人机,但从未就此道歉。统一研究院高级研究委员 Hong Min 分析称:“对 Jeong 部长的‘遗憾表明’立即作出反应,是通过采取从韩国获取道歉的形式,对内对外向国际社会宣传,试图将局势恶化的责任归咎于韩国的‘主权侵犯’。”他还指出,反复使用“主权侵犯”等表述,同样是在“确认并强化‘敌对的两个国家’关系”,并认为朝方将本次事件界定为“依据国际法属于‘侵犯领空的严重主权侵犯事件’”,而非违反停战协定或南北协议。



对于 Kim 副部长对韩国政府官员发言作出呼应一事,相关解读也较为谨慎。Hong 高级研究委员表示:“通过警告将采取超出比例原则的军事应对,一方面对韩国当局施压,迫使其为防止再次发生采取行动,另一方面也是为自身的军事应对获取正当性”,“与其说是缓和姿态的呼应,不如说是抢占‘韩国有责’这一话语框架,并将重点放在警告上”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点