青瓦台新任政务首席秘书Hong Ikpyo：“李总统实现宽容与团结的理念”

by Lim Chulyoung

Published 18 Jan.2026 17:58(KST)

“连接总统与国民、青瓦台与政界的桥梁角色”

新任青瓦台政务首席秘书洪翼杓表示：“我将竭尽全力，超越矛盾、对立和分裂，使各种想法和立场都能在大韩民国这一名义之下和谐产生协同效应。”

他于18日通过脸书表示：“交付给我的第一要务，是落实李在明总统的宽容与融合哲学，在改变国民生活、开拓大韩民国命运的道路上，把国民的心凝聚为一。”

他接着强调：“作为连接总统与国民、青瓦台与政界的桥梁，我将敞开耳朵、勤勉行动，毫无保留地传达各种意见，并尽最大努力把它们汇聚成一股合力。”

随后他表示：“我不会忘记一直以来毫无保留地给予我支持的瑞草区民、城东区民以及众多国民的心意”，“铭记在心的是，回报这份信任的道路，就是实现李在明政府的成功，我将奔走不息。”

青瓦台当天宣布，任命洪首席接替禹相虎担任政务首席秘书。洪首席的任期自20日起开始。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。