因涉嫌介入前法务部次官 Kim Hakui 非法禁止出境而被起诉的大田地检署副部长检察官 Lee Gyuwon,正在出席2021年10月15日于首尔瑞草区首尔中央地方法院举行的公判。 강진형 记者提供

因涉嫌介入前法务部次官 Kim Hakui 非法禁止出境而被起诉的大田地检署副部长检察官 Lee Gyuwon,正在出席2021年10月15日于首尔瑞草区首尔中央地方法院举行的公判。 강진형 记者提供

View original image

在调查前法务部次官 Kim Hakui“别墅性招待疑惑”过程中被指编写虚假面谈报告而被起诉的前副部长检察官 Lee Gyuwon,在二审中也被宣告缓期宣告罚金刑。


首尔高等法院刑事第7部(审判长法官 Lee Jaegwon)于16日对因涉嫌伪造并行使虚假公务文书、公务上泄露秘密等罪名被起诉的这名前检察官,宣告缓期宣告200万韩元罚金刑。缓期宣告是指对于较轻犯罪,在一定期间内暂缓宣告刑罚,自缓期宣告之日起满2年后,实际上视为未曾受过刑罚的判决。


这名前检察官在2018年11月至2019年5月期间,作为文在寅政府时期大检察厅过去事真相调查团成员活动时,被控将作为性招待疑惑关键人物的尹某并未陈述的事实虚构后写入面谈报告,而被移送审判。


二审合议庭推翻了一审的无罪判断,认定这名前检察官在面谈过程中泄露所知晓的个人信息,并擅自提供通过刑事司法信息系统(KICS)确认到的信息的嫌疑成立。


合议庭表示:“从本案犯罪的违法性及对法益侵害程度来看,似属轻微,被告自一审至本院审理期间,对基本事实关系均予以承认”,“仅凭这些情况并不能使违法行为正当化,但在量刑时已将其作为酌情考虑的情节加以斟酌。”



不过,当时社会对过去事真相调查团的关注度很高,多家媒体自2013年起已收集了相当数量的信息,因此,这名前检察官为获取接近实体真相的陈述而与媒体人接触的情节,亦在一定程度上得到酌情考虑。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。