首尔市内公交今天从首班车起罢工…担忧上班路交通大乱（综合）

by Kim Youngwon

by Oh Jooyean

Published 13 Jan.2026 06:31(KST)

Updated 13 Jan.2026 07:22(KST)

open/close

劳资谈判破裂…13日起首班车开始无限期罢工

首尔市内公交车将于13日从首班车起停运。全国汽车劳动组合联盟首尔市公交劳动组合与资方首尔市公交运输事业组合当天宣布，工资及集体协约（工资集体协商）谈判破裂。

劳资双方前一天下午3时起在永登浦区的首尔地方劳动委员会就工资集体协商相关事宜举行特别调解委员会事后调解会议。但在持续10多个小时的谈判中仍未能找到共识，工会决定从当天凌晨4时起按原计划发起总罢工。

韩联社

在首尔，64家企业、394条线路上共有7000余辆市内公交车在运营，这64家企业全部加入了工会。

劳资双方围绕“通常工资”问题自去年4月起一直各执一词。资方表示，按照大法院判决，如果通常工资范围扩大，人力成本将急剧增加，因此需要通过将奖金计入基本工资的方式重组工资体系。同时，资方提出了总计10.3%的加薪方案。

相反，工会主张，将因承认通常工资而产生的追加工资支付排除在本轮协商之外，在不调整工资体系的前提下，仅要求加薪3%，并将退休年龄延长至65岁、废除工资歧视。

资方则反驳称，若按工会提案加薪3%，并在日后承认将奖金计入通常工资，工资实际上将上涨约20%，这一要求过于勉强。

韩联社提供

首尔市政府表示，随着工会罢工，自当天首班车起将启动紧急运输对策，立即投入替代交通工具。地铁在上下班高峰时段将延长1小时运营，末班车时间也延长至凌晨2时。

25个自治区为加强与地铁站的衔接，将投入免费接驳巴士，力争把市民不便降到最低。各自治区免费接驳巴士信息可在首尔市政府官网查询。

首尔市交通室长Yeo Jangkwon表示：“我们将动员一切可用交通工具，把市民不便降到最低”，并称“也请求公交工会考虑上班路上市民的不便，尽快返回工作岗位”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。