Kim Hyekyung女士:“您没来庆州,我有些遗憾”
彭丽媛女士:“韩国人很会接待朋友,给我留下深刻印象”
随着总统 Lee Jaemyung 与中国国家主席习近平举行首脑会谈,两国元首夫人也同时会面并举行联谊活动。这是两位夫人首次见面。
当天下午,总统夫人 Kim Hyekyung 女士在北京人民大会堂福建厅与习近平主席夫人彭丽媛女士会面,一边品茶一边亲切交谈。去年11月以在庆州举行的亚太经济合作组织(APEC)领导人非正式会议为契机促成的习近平主席对韩国的国事访问中,彭女士并未同行。
彭丽媛女士表示:“在庆州,Lee 总统为习近平主席举行了非常盛大的欢迎仪式。当时您也向我转达了问候。”她对此表达了感谢。
Kim 女士笑着说:“亚太经济合作组织会议时,本以为您会同习近平主席一起来,我一直很期待,但您没来,我其实挺失落的。如今能在北京与您见面,感到非常高兴。其实我早就是您的粉丝了。”
对此,彭丽媛女士表示“谢谢”,并提及2014年随习近平主席对韩国进行国事访问时的情景。她接着说:“那时参观了非常美丽的昌德宫,晚上还去逛了一次东大门市场。韩国人民热情好客、善于接待朋友的性格给我留下了深刻印象。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。