韩国国学振兴院网刊《谈谈》,以24节气梳理传统·媒体·叙事的转折点

传统的时间并未停留在过去,反而是解读当下最古老的语言。


韩国国学振兴院(院长 Jeong Jongsup)发行的故事主题公园网络杂志《谈 담》2026年1月号以“宏大的时间表,节气”为主题,通过二十四节气重新解读当今社会与文化以及媒体产业的流向。

《九长天上列车分野之图》(英阳南氏槐市派 Mulso Wa 古宅寄托资料)

《九长天上列车分野之图》(英阳南氏槐市派 Mulso Wa 古宅寄托资料)

View original image

本期新年号之所以引人注目,在于它不再将节气视为单纯的历法或岁时风俗,而是将其扩展为贯穿人类生活、国家治理与产业变迁的“时间认知框架”。当传统的秩序与现代的语言相遇,节气再次被召唤为一种当下思考的工具。


◆ 推动国家运转的时间,编织生活的尺度

韩国学中央研究院研究教授 Kim Haein 在〈分割时间的节点〉一文中,通过调和日月运行的太阴太阳历原理,说明二十四节气曾是规范民生与统治全局的基准。


朝鲜时代依据节气而禁止执行死刑的制度,将冬至视为“小年(亚岁)”,向宗庙献上红豆粥并接受百官朝贺的宫廷仪礼,都显示节气与国家体制直接相连。


以立春为基准来确定属相的历法原理,冬至红豆粥所承载的辟邪仪礼,也从饮食文化史的脉络加以解读,追溯延续至今的岁时风俗之根源。


◆ 解读媒体产业的另一张时间表

协成大学媒体影像广告学科特聘教授 Kim Nagyeong 将二十四节气的循环逻辑套用于现代媒体生态。


短视频内容的爆发式增长被比喻为“夏至”的炽热,OTT叙事的再度崛起被比喻为“白露·寒露”的清凉。生成式人工智能技术在经历无节制扩张后进入调整局面的走势,则被解读为“霜降”的寒霜。


当前的媒体市场,被诊断为正在为新一轮循环做准备的“冬至”时刻,意味着技术与叙事正来到重新排列组合的拐点。


◆ 以网络漫画·评论·小说铺展出的节气感官

本期并未止步于学术讨论,而是通过网络漫画、艺术评论与连载小说来延展节气的感官体验。作家 Seo Eungyeong 的网络漫画《独先生传》通过训长与孩子们的日常,捕捉节气在生活中以诙谐与讽刺发挥作用的瞬间。


演出评论家 Lee Sujin 的〈关于完美一年的梦想〉,借电影《南汉山城》聚焦丙子胡乱严冬之中显露出的名分与生存的冲突,反思政治的人性面孔。


作家 Lee Munyoung 的〈罔虚村冻结之日〉则将小寒与大寒之间的严酷寒冷,具象为冬将军与妖怪 Yeongno 的对决,象征性地展现节气的循环正是生命力的延续。


网络杂志《谈 담》2026年1月号可在韩国国学振兴院故事主题公园官网上查阅。



节气不是逝去季节的记录,而是再次向当下发出的追问。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。