Chey Taewon：“AI 进入大规模投资竞速时代……放松监管促增长”

by Jang Heejun

Published 29 Dec.2025 11:00(KST)

Updated 29 Dec.2025 14:42(KST)

open/close

大韩商工会议所会长，2026年丙午年新年致辞
“要打造有利于增长的制度环境”
“面对多重挑战，需要综合性增长战略”

大韩商工会议所会长兼SK集团会长Choi Taewon在新年致辞中一再强调“监管改革”。他提高声调表示，为了支撑人工智能（AI）时代企业的大规模投资和创新，“比任何时候都更需要超越既有框架和方式的政企紧密合作”。

Choi Taewon会长在29日公开的2026年新年致辞中表示：“必须矫正企业越成长、反而监管和负担越增加的结构”，“要营造有利于增长的制度环境，使进行创新的企业得以做大规模，并让其成果转化为就业创造和社会价值扩散”。

大韩商工会议所会长 Choi Taewon。记者 Kim Hyeonmin 提供

他判断称，韩国经济正面临低增长、国际局势不确定性和技术范式快速转换等复合挑战，因而呼吁提出恢复和提升增长速度的“综合战略”。他同时强调：“尽管如此，由于政府、国会、企业等共同努力，整个经济已出现循序渐进的复苏势头”，“当前重要课题是将这一势头与可持续增长相衔接”。

关键在于要合理改善作为增长主体的企业所承受的结构性负担。Choi会长表示：“AI与数字化转型（DX）、绿色转型（GX）等既是新的挑战，同时也是决定我国经济中长期竞争力的增长机遇”，“有必要提高制度的可预见性，合理改善企业在成长过程中产生的结构性负担，避免企业投资和创新受到抑制”。

他也为政府一直强调的激活地区经济课题助阵。他表示：“激活地区经济是能够同时谋求韩国经济再腾飞和解决社会问题的重要平台”，“虽然诸多课题相互交织，导致在寻找切实可行的解决方案方面存在局限，但现在应当把各地区作为制度创新的试验场，培育未来产业竞争力，并探索破解结构性难题的方案”。

Choi Taewon会长表示：“当今大韩民国的产业竞争力，是在承担风险、不断开辟新路的种种挑战汇聚而成的结果”，“值此丙午年‘红马之年’，期待这种企业家精神在政府政策支持和社会共鸣之下，再次成为推动增长的动力”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。