韩国戏剧评论家协会评选出最佳三部作品
韩国戏剧评论家协会表示，已将国立剧团的《三昧境》、剧团哈塘世的《格列佛游记：Zoom In Out》、剧团同意的《穆克蒂》评选为“年度戏剧最佳3部”。
协会称，以去年12月1日至今年11月30日期间在国内舞台上演的戏剧作品为对象，从中选出3部以高度完成度的演出美学为韩国戏剧提出具有意义的发展方向的作品。
《三昧境》（Ham Seduk编剧，Lee Cheolhee再创作及导演）是将由Ham Seduk编剧、Yu Chijin导演并于1939年首演的《童僧》再创作而成，并于今年7至8月在明洞艺术剧场上演的作品。作品呈现了在1991年《童僧》演出中饰演主人公“小道念”的演员 Ji Choonseong，年逾花甲的现在仍未能从“道念”一角中解脱，带着这34年岁月所形成的演员内心自我意识世界。
评论家 Kim Geonpyo评价称：“这是一部模范作品，将原作的可扩展性与再创造的可能性，在一位作家与导演的手中，经由戏剧语言与形式语法进一步放大并发展出来。可以说，这部作品通过原作、再创作作家、导演以及演员，将戏剧的特性全部凝聚于一身。”
剧团哈塘世的《格列佛游记：Zoom In Out》（Jeong Seungjin、O Ebada编剧，Yoon Sijung导演）是对Jonathan Swift经典作品《格列佛游记》的改编，讲述了主人公“Bada”前往澳大利亚打工度假的故事。
评论家 Hwang Seunggyung表示：“哈塘世特有的精巧节奏与幽默，使演出轻快流畅地推进。然而在其背后，关于我们如何看待他者的伦理性反思被多层次地安置其中。通过造型物与身体的交错所产生的多层转换瞬间，使我们一直以来构成‘大’与‘小’、‘主体’与‘对象’的认知惯例，以陌生而扭转的方式呈现出来。这一切超越了单纯视觉装置的层面，作为一种探索权力分配与关系失衡如何在感知比例中被掩藏或夸大的微观·宏观认知实验，展现出极高的完成度。”
Kim Yunsik作家的话剧《穆克蒂》是一部讲述外国劳动者故事的作品，也是2024年碧山艺术奖戏剧剧本奖获奖作品。评论家 Kim Giran评价称：“Kim Yunsik作家并未逃往暧昧不清的空间，而是直面此时此地的现实，其笔力强劲；诗意而富有戏剧性的台词同时汲取现实与愿望；生动的演员以精准的行为表演，将克制的身体状态编织成合奏，呈现出一台极为美丽的演出。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
