坡州市举行“坡州共生经济平台”研究服务最终汇报会

by Lee jonggu

Published 03 Dec.2025 09:17(KST)

提出以市民参与为基础的数字地方经济平台建设方向

京畿道坡州市于本月2日召开“坡州共生经济平台构建可行性研究及基本规划制定研究服务”最终报告会，并于3日表示，会上提出了以市民参与为中心的“坡州型数字地域经济平台”建设方向。

Park Kyungil 坡州市长在本月2日主持“坡州共生经济平台构建可行性研究及总体规划制定研究服务”最终汇报会。坡州市提供

此次研究服务自去年7月起推进，旨在应对地域经济环境变化，构建由市民、社会经济企业、小商工人、中小企业等多元经济主体共同参与并分享收益的地域经济生态系统。

“共生经济平台”不仅限于简单的线上交易，而是被设计为在一个系统内实现数字共同体（社区）、信息共享、就业创造、政策联动等多种地域活动的良性循环。

在最终报告会上，提出了▲市民参与型数字共同体（社区）结构 ▲“共生商城（线上购物商城）”构建方向 ▲参与活动激励与奖励体系 ▲青年与小商工人支持模式 ▲分阶段执行计划等内容。

坡州市为将“共生经济平台”培育为地域经济的公共数字基础设施，计划把地域消费、信息与参与连接起来，并使其再次回流到地域经济中，进而使这一结构制度化。为此，将构建可使用“坡州Pay”支付的“官方线上平台”，以减少地域消费外流，并通过数字共同体（社区）、内容以及参与奖励体系，引导市民持续参与。

此外，市政府还构想，通过强化面向小商工人、社会经济企业、中小企业等地域经营主体的线上销售渠道拓展、宣传与品牌化功能，同时实现销售额增长和为青年创造经济活动机会这两项目标。

坡州市计划于2026年优先构建“线上平台”的核心功能，2027至2028年将其与文化、旅游、本地食品等多样的市政政策逐步联动，把“共生经济平台”扩展为地域经济运行系统。

Park Kyungil 坡州市长表示：“‘共生经济平台’是市民参与、地域共同成长的坡州型数字共生模式的起点”，并称“以本次最终报告会为契机，将从明年起正式推进平台建设，持续为地域经济带来变化”。

坡州市将以最终报告会结果为基础，于2025年完成项目设计及相关行政程序，并从2026年起正式推进“共生经济平台”的建设。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。