Maengganoni System向南杨州市弱势儿童捐赠300万韩元援助金

by Lee jonggu

Published 01 Dec.2025 16:11(KST)

京畿道南杨州市（市长 Joo Gwangdeok）1日表示，Maengga Noni System（共同代表 Lee Cheolwoo、Kim Gyeonghwa）当天向南杨州市福利财团（代表理事 Won Byeongil）捐赠了300万韩元，用于支援当地弱势群体儿童。

中间为南杨州市长 Joo Gwangdeok，他于1日从 Maengganoni System（共同代表 Lee Cheolwoo、Kim Gyeonghwa）处接收了用于支援当地弱势儿童群体的善款300万韩元。南杨州市提供

在市厅举行的捐赠仪式上，市长 Joo Gwangdeok，以及共同代表 Lee Cheolwoo、Kim Gyeonghwa 和福利财团代表理事 Won Byeongil 出席了活动。

本次捐款将作为“Onnuri奖学事业”的财源，用于帮助市内弱势群体儿童和青少年持续学业，并缩小教育差距。

共同代表 Lee Cheolwoo 表示：“我们决定进行这次捐助，是希望能为处于困难环境中的孩子们面向未来、茁壮成长提供一份小小的助力”，并称“今后也将持续开展能够与当地社会同行的多种公益分享活动”。

市长 Joo Gwangdeok 强调：“衷心感谢 Maengga Noni System 身体力行温暖的分享”，并表示“市政府将与福利财团协力，构建周密的支援体系，努力让弱势群体儿童在更加安全、健康的环境中成长”。

代表理事 Won Byeongil 也补充称：“本次捐款将成为需要帮助的孩子们巨大的希望”，“今后也将尽最大努力，支持当地儿童的成长与学习环境改善”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。