乌山市编制明年8884亿韩元预算案…与今年持平冻结

by Jung Doohwan

Published 26 Nov.2025 14:21(KST)

Lee Gwonjae市长：“考虑到人工成本上涨和福利预算，实际上是紧缩”

京畿道乌山市编制了与今年规模相近的明年预算案。与今年预算相比仅增加0.02%，考虑到人工成本上涨、福利预算增加等因素，这实际上是一种紧缩性财政。

乌山市26日表示，已编制规模为8884亿8000万韩元的明年预算案并提交市议会。这比今年本预算8883亿2000万韩元增加1亿6200万韩元（0.02%）。

Lee Gwonjae 梨山市长25日在市议会本会议上发表市政演说。梨山市当天向市议会提交了与今年水平相当、规模为888.4亿元的明年预算案。梨山市提供

按会计类别划分，明年预算案中，一般会计为7430亿500万韩元，特别会计为1454亿7700万韩元。

乌山市长 Lee Gwonjae 25日在市议会本会议上的市政演说中表示：“除去人工费上涨、福利预算增加等必需经费和用途已指定的经费后，可实际运用的财源减少，这是延续紧缩基调的预算。”

市政府说明称，在预算编制中重点围绕：▲为实现人口50万的自给型连接城市构建先行基础 ▲改善交通基础设施并保障市民出行权 ▲提升行政便利性及市民安全与福利 ▲打造市民文化与疗愈空间等方面发力。

尤其是为确保市民安全，加强了对多重利用设施的事前检查和维修预算。具体包括：为公共机构和游乐场等多重利用设施安全检查编列6亿5000万韩元，为桥梁、隧道等安全检查、维修和整治编列28亿4000万韩元。

预算案中还包括：▲京釜线铁路横断道路开设工程基金转出金（110亿韩元）▲收购 Segyo 车站综合换乘终点站用地（266亿韩元）▲建造 Sinjang 2洞行政福利中心经费（58亿韩元）等项目。

为举办2027—2028年京畿道综合体育大会，还纳入了体育场维修翻新（40亿韩元）、建造 Sema 棒球场（4亿5000万韩元）等项目。

在国土及区域开发领域，较为引人注目的项目有：▲支持安装共同住宅夜间景观照明补助金（4亿韩元）▲支持老旧共同住宅维护管理补助金（3亿5000万韩元）▲打造 Seorang 蓄水池市民疗愈空间（44亿韩元）▲对 Unam 第2儿童公园进行改造（3亿韩元）等。

在交通领域，市政府编列了：▲Segyo 2地区广域交通改善对策经费（10亿5000万韩元）▲乌山市广域交通改善对策基本构想服务费（4亿韩元）▲儿童保护区改善项目（16亿8000万韩元）等预算。

必读新闻

100万亿恐打水漂…“三星罢工成史上级利好” 价格暴涨20%市况大乱 [台湾芯片通信]

此外，在教育领域，市政府安排了：▲支持外教视频英语教育（1亿8000万韩元）▲学生生涯与升学支援（2亿6000万韩元）▲为初中生提供住宿型体验学习费用支援（3亿7000万韩元）▲学校环境改善协作项目（7亿2000万韩元）▲小学入学祝贺金（2亿韩元）▲人工智能编程学校教育（2亿7000万韩元）等；在福利领域，则编列了：▲生育鼓励金（3亿500万韩元）▲为女性青少年提供卫生用品支援（9亿5000万韩元）▲参战荣誉津贴（3亿1000万韩元）▲火葬鼓励金支援（2亿1000万韩元）▲儿童津贴支援（191亿5000万韩元）等预算。

한글 기사 보기

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。