Yeo Inhyeong:“说明军队现状,称实施非常戒严不可能”
尹去年在安家提及“非常戒严”…跪地说明
“李在明·曹国·韩东勋”逮捕备忘录中写拒绝陈述
前总统Yoon Suk Yeol于上月19日出席在首尔瑞草区首尔中央地方法院举行的前国务总理Han Duck-soo内乱案审判,作为证人作证称Han前总理曾表示反对宣布戒严。首尔中央地方法院提供。韩联社提供
View original image作为前总统Yoon Suk-yeol内乱案件的证人出庭作证的前国军防谍司令官Yeo Inhyeong就非常戒严表示,“我向军方说明了实际上是不可能的”。
在首尔中央地方法院刑事合议第25庭(审判长法官 Ji Guyoun)于24日就前总统Yoon的内乱首犯、滥用职权妨碍权利行使等嫌疑举行的续行公判中,前司令官Yeo作出了上述证言。
Yeo前司令官就去年5至6月与前总统Yoon、前国防部长Kim Yonghyun在秘密住所共进晚餐一事称:“谈到了反共侦查和间谍侦查相关内容,总统也表达了对国家、对时局的担忧,并认同‘情况不容易’。”他还表示:“总统情绪变得激动,也说出了宪法所保障的‘非常措施’之类的话。在那过程中也提到了戒严。”
他表示:“我心里在想,‘身为统帅者竟不知道关于戒严处于何种状况、训练是否已做好准备’。虽然我只是一个司令官,但无论战时还是平时,军队处于什么状态,我都必须准确说明。”随后提及当时自己对前总统Yoon所说的话。
Yeo前司令官称:“社会一旦混乱,可能有人会认为军队会被动员,那是大错特错。戒严是在开战初期发布的,在陆军30万兵力中,没有人会被动员执行戒严。”他还说:“就连战时都如此,更何况是平时,怎么会实施什么戒严。我们从未进行过相关训练,也从未做过任何准备。即便是宪法所保障的戒严,我也向他说明了军队实际上是不可能执行的情况。”
据悉,当时Yeo前司令官在席间曾向前总统Yoon下跪,对此他解释说:“想到自己身为一介司令官竟说出了无礼的话,所以才(下跪)。又喝了两杯酒才说出那些话,对我自己来说也很震惊。”
他接着表示:“总统并未具体说要不要实施戒严。”又称:“只是他提到‘还有这种手段’,于是我说明了军队的状态。我并不是在反对他,也不是那种场合,我只是进行了准确汇报。”
不过,对于包括写有Lee Jae-myung、Cho Kuk、Han Donghoon等人名字的个人备忘录相关提问在内的大部分其他问题,Yeo前司令官以“可能与我本人的刑事审判有关”为由,拒绝作证。
Yeo前司令官目前因被指在戒严当时,按照前部长Kim的指示,对时任共同民主党代表Lee Jae-myung、前国民力量党代表Han Donghoon等十余名主要人士实施逮捕、拘禁,并编组、运作逮捕小组,而在军事法院受审。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。